Friedrich W. Bauschulte
Beschreibung
Friedrich W. Bauschulte war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, geboren als Friedrich Wilhelm Bauschulte am 17. März 1923 in Münster, Deutschland. Seine Schauspielausbildung erhielt er 1942 an der Schauspielschule des Deutschen Theaters in Berlin. Nach seinem Studium hatte er Bühnenengagements in Münster, Bremen und Wuppertal, bevor er 1963 eine Festanstellung bei den Staatlichen Schauspielbühnen Berlin erhielt. In Anerkennung seiner Bühnenarbeit wurde er 1970 zum Berliner Staatsschauspieler ernannt.
Während er in verschiedenen Film- und Fernsehrollen auftrat, war Bauschulte am produktivsten als Synchronsprecher, indem er seine markante Stimme zahlreichen deutschsprachigen Synchronfassungen internationaler Filme und Serien lieh. Eine seiner bekanntesten Synchronrollen war die deutsche Stimme von Karl Malden als Lieutenant Mike Stone in der Fernsehserie Die Straßen von San Francisco, eine Rolle, die er für Malden auch in allen seinen späteren Filmen fortsetzte. Er synchronisierte auch Richard Attenborough in den ersten beiden Jurassic-Park-Filmen, George Gaynes als Kommandant Lassard in der Police-Academy-Reihe und Richard Crenna als Colonel Trautman in Rambo: First Blood. Seine Stimme war dem deutschen Publikum auch aus Animationswerken vertraut; er war die deutsche Stimme von Herrn Rossi in der beliebten Serie Herr Rossi sucht das Glück aus den 1970er Jahren und eine der deutschen Stimmen für die Disney-Figur Ludwig von Drake.
Im Bereich Anime und Animationsfilme trug Bauschulte zur deutschen Synchronfassung des Animationsfilms Little Nemo: Abenteuer im Schlummerland von 1989 bei. In dieser japanisch-amerikanischen Produktion lieh er dem Charakter Professor Genie seine deutsche Stimme, der in der englischen Originalversion von Rene Auberjonois gesprochen wurde.
Neben seiner Synchronarbeit vor der Kamera hatte Bauschulte eine umfangreiche Karriere im Hörspiel. Von 1978 bis 1999 war er die Stimme des Titelfigur in der langlaufenden Detektivserie Professor van Dusen für RIAS (später DeutschlandRadio Berlin). Er wirkte auch in zahlreichen anderen Hörspielproduktionen mit, darunter Folgen der beliebten Kinderserien Benjamin Blümchen und Bibi Blocksberg. Friedrich W. Bauschulte verstarb am 28. Mai 2003 in Berlin im Alter von 80 Jahren.
Während er in verschiedenen Film- und Fernsehrollen auftrat, war Bauschulte am produktivsten als Synchronsprecher, indem er seine markante Stimme zahlreichen deutschsprachigen Synchronfassungen internationaler Filme und Serien lieh. Eine seiner bekanntesten Synchronrollen war die deutsche Stimme von Karl Malden als Lieutenant Mike Stone in der Fernsehserie Die Straßen von San Francisco, eine Rolle, die er für Malden auch in allen seinen späteren Filmen fortsetzte. Er synchronisierte auch Richard Attenborough in den ersten beiden Jurassic-Park-Filmen, George Gaynes als Kommandant Lassard in der Police-Academy-Reihe und Richard Crenna als Colonel Trautman in Rambo: First Blood. Seine Stimme war dem deutschen Publikum auch aus Animationswerken vertraut; er war die deutsche Stimme von Herrn Rossi in der beliebten Serie Herr Rossi sucht das Glück aus den 1970er Jahren und eine der deutschen Stimmen für die Disney-Figur Ludwig von Drake.
Im Bereich Anime und Animationsfilme trug Bauschulte zur deutschen Synchronfassung des Animationsfilms Little Nemo: Abenteuer im Schlummerland von 1989 bei. In dieser japanisch-amerikanischen Produktion lieh er dem Charakter Professor Genie seine deutsche Stimme, der in der englischen Originalversion von Rene Auberjonois gesprochen wurde.
Neben seiner Synchronarbeit vor der Kamera hatte Bauschulte eine umfangreiche Karriere im Hörspiel. Von 1978 bis 1999 war er die Stimme des Titelfigur in der langlaufenden Detektivserie Professor van Dusen für RIAS (später DeutschlandRadio Berlin). Er wirkte auch in zahlreichen anderen Hörspielproduktionen mit, darunter Folgen der beliebten Kinderserien Benjamin Blümchen und Bibi Blocksberg. Friedrich W. Bauschulte verstarb am 28. Mai 2003 in Berlin im Alter von 80 Jahren.
Alle Charaktere
- DeutschAnime-Übersicht: Little Nemo - Adventures in Slumberland