Vanessa Marshall ist eine amerikanische Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit in Animation, Videospielen und Anime-Synchronisation bekannt ist. Geboren 1969 in Los Angeles, ist sie die Tochter der Schauspielerin Joan Van Ark und des Journalisten John Marshall. Sie studierte Englisch an der Princeton University, bevor sie einen Master of Fine Arts in Schauspiel von der New York University Tisch School of the Arts erwarb, wo sie sich auf das Erlernen verschiedener Dialekte konzentrierte. Ihr Einstieg in die Synchronsprecherei war ein glücklicher Zufall; sie wurde von einem Talenteagenten während einer Solo-Sketch-Comedy-Aufführung entdeckt, in der sie fünfzehn verschiedene Charaktere darstellte.

Im Bereich der Anime-Synchronisation ist Marshall dafür bekannt, Bella Yaga in dem Studio-Ghibli-Film Earwig and the Witch auf Englisch gesprochen zu haben. Bella Yaga ist eine blauhaarige Hexe, die die Protagonistin des Films als Assistentin in der Zauberkunst aufnimmt. Zu ihren weiteren Anime-Rollen gehören Charaktere in der Serie Scissor Seven, wo sie einen Normal Assassin und den Master of the Heaven Lily Sect sprach, und in Terminator Zero als Natsuko, sowie weitere Nebenrollen. Sie hat auch zu animierten Serien beigetragen, die aus anderen Sprachen synchronisiert wurden, wie dem französisch-kanadischen Film Snowflake, the White Gorilla.

Marshalls Karriere ist weitaus umfangreicher als ihre Anime-Rollen und umfasst bedeutende Auftritte in westlicher Animation und Videospielen. Sie hat ihre Stimme einer Reihe ikonischer Charaktere geliehen, darunter Hera Syndulla in Star Wars Rebels, Wonder Woman in mehreren DC-Animationsfilmen wie Justice League: The Flashpoint Paradox, Black Widow in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes und Gamora in der Guardians of the Galaxy Animationsserie. Ihre Arbeit in Videospielen ist ebenso produktiv, mit Auftritten als Olga Gurlukovich in Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty, Samus Aran in der Metroid-Prime-Serie und Strangelove in Metal Gear Solid: Peace Walker.

Während ihrer Karriere hat Marshall häufig mit einem festen Kreis von Synchronsprecherkollegen zusammengearbeitet, darunter Steve Blum, Grey DeLisle und Jennifer Hale. Ihre Ausbildung in Dialekten und ihr Hintergrund in Sketch-Comedy waren entscheidend für ihre Fähigkeit, vielfältige und unverwechselbare Charakterstimmen zu kreieren. Neben ihrer Tätigkeit als Sprecherin hat sie auch als Synchroncoach gearbeitet und ihr Fachwissen mit angehenden Künstlern geteilt.