Antonio Esquivias ist ein spanischer Synchronschauspieler und Sprecher, geboren 1964 in A Coruña, Galicien, dessen berufliche Laufbahn 1981 begann. Er ist bekannt für seine umfangreiche Synchronarbeit in spanischer und galicischer Sprache, in der er über vier Jahrzehnte hinweg einer Vielzahl von Figuren in Animations-, Realserien und Filmen seine Stimme lieh. Seine Ausbildung umfasst Studien in Deklamation, Orthophonie und Diktion sowie Gesang am Konservatorium für Musik in A Coruña; später studierte er Synchronisation bei Salvador Arias.

Esquivias hat ein umfangreiches Portfolio im Bereich Anime und Zeichentrickserien. Bekannt ist er für seine Rolle als Buena Festa im Film One Piece Stampede (2019), Teil des beliebten One-Piece-Franchise. Außerdem sprach er die Figur Abigail in der Netflix-Original-Animeserie BASTARD!! -Heavy Metal, Dark Fantasy-. In der Serie Sword Gai: The Animation übernahm er die Rolle von Kazuma Matoba. Seine Arbeit erstreckt sich auch auf klassische Anime, wo er Papa Moomin in der Serie Tanoshii Moomin Ikka sprach. Zudem trug er zur Serie Majokko Tickle bei, in der er Tikas Vater seine Stimme lieh.

Esquivias' Stimme ist auch in mehreren Adaptionen populärer Manga- und Anime-Franchises prominent vertreten. Er ist die spanische Stimme der Figur Umibozu in zahlreichen Teilen der City-Hunter-Reihe, einschließlich des Specials City Hunter: Death of the Vicious Criminal Ryo Saeba. Er sprach Terrakion im Pokémon-Film Pokémon: Kyurem vs. das Schwert der Gerechtigkeit. Seine Beiträge zum Pokémon-Universum umfassen auch verschiedene Rollen in der langjährigen Fernsehserie, wie Tyson, Mr. Saridakis und den Underground Man. Zudem hat er Figuren in Naruto gesprochen, darunter Shikaku Nara, und in Fullmetal Alchemist als Tim Marcoh im Realfilm. Seine Arbeit im Sailor-Moon-Franchise umfasst mehrere Rollen in der Sailor-Moon-S-Serie, wie Professor Souichi Tomoe.

Über Anime hinaus ist Esquivias dem spanischen Publikum für seine Synchronarbeit in Realfilmen und -serien bekannt. Er ist die primäre spanische Stimme von Schauspieler Kelsey Grammer, insbesondere als Dr. Frasier Crane in Cheers und dessen Spin-off Frasier. Zudem ist er eine prominente Stimme in der spanischen Adaption von Die Simpsons, wo er eine Vielzahl von Figuren spricht, darunter Tingeltangel-Bob, Schulrat Chalmers, Tingeltangel-Mel, den reichen Texaner und Gott. Weitere bemerkenswerte Synchronrollen sind Coco in der Sesamstraße und Raphael in der Teenage-Mutant-Ninja-Turtles-Serie von 1987.

Neben seiner Arbeit auf Spanisch hat Esquivias ein bedeutendes Werk in der Synchronisation ins Galicische vorzuweisen. Von 1984 bis 1996 war er in der galicischen Synchronisation aktiv und sprach Schauspieler wie Charlton Heston, Robert Redford, Richard Harris und Yul Brynner. Eine seiner ikonischsten Rollen auf Galicisch war die Stimme von Adam Wests Batman in der Realserie der 1960er Jahre. Zudem sprach er die Figur Nam in der galicischen Version von Dragon Ball.

Esquivias ist auch als Synchronregisseur und Lehrer tätig und unterrichtet seit 2010 Synchronisationskurse in Madrid. Gelegentlich trat er auch als Schauspieler vor der Kamera in spanischen Fernsehserien wie La que se avecina und El Ministerio del Tiempo auf.