Yoshito Ishinami, geboren am 20. Februar 1949 in der Präfektur Tochigi, Japan, ist ein japanischer Schauspieler und Synchronsprecher. Er absolvierte die Erste Literaturfakultät der Waseda-Universität. Während seines vierten Studienjahres wurde er von Tsuneyuki Fukuda beeinflusst und wurde Trainee bei Gekidan Kumon, dem er 1974 beitrat. Nach einer Spaltung der Truppe war er langjähriges Mitglied von Gekidan Subaru. 2007 begann er nach bestandener Audition als Gastdarsteller in Produktionen der Shiki Theatre Company aufzutreten und wechselte 2010 offiziell zu dieser Gesellschaft. Seitdem ist er als führender Schauspieler des Ensembles aktiv, zusätzlich zu seiner Arbeit als Synchronsprecher für Anime und Synchronisationen.

Er hat zahlreiche Rollen in Anime, ausländischen Filmsynchronisationen und Videospielen gesprochen. Zu seinen Anime-Synchronrollen gehören General Jenkins in Full Metal Panic! (2002), Balterik in Scrapped Princess (2003), Iru in Turn A Gundam (1999), ein Gast in der Spezialsendung Hikaru no Go: New Year Special (2002), der Sternschatten des Dritten Hokage in Naruto (2006), ein Arzt in Eat-Man (1997) und Kuwano-sensei in Dear Boys (2003). Zu seinen Filmsynchronarbeiten gehören Rollen wie Richard Nelson in der japanischen Synchronisation von Poseidon (2006) und Vanocur in Fighter. Er tritt auch als Kayos Vater in der Serie Hoshizora no Violin auf. In Videospielen sprach er Rene Renault in Sakura Wars 3: Is Paris Burning? (2001) und Valery Stendhal in Sakura Wars Story: Mysterious Paris (2004).

Neben Animation und Synchronisation hat Ishinami als Mitglied der Shiki Theatre Company umfangreiche Credits in Bühnenmusicals und Dramen. Zu den bemerkenswerten Bühnenauftritten gehören die Rolle des Maurice in Die Schöne und das Biest (2010), des Sultans in Aladdin (2015) sowie Rollen in Produktionen von A Christmas Carol, Der Sturm und Tod eines Handlungsreisenden.