Marina Aicholtz ist eine japanisch-amerikanische Synchronsprecherin und Erzählerin, die für ihre Arbeit in japanischen Werbespots und Anime bekannt ist. Sie wurde am 22. Juli 2000 geboren und hat gemischte Herkunft, mit einem amerikanischen Vater und einer japanischen Mutter. Aufgewachsen in einem zweisprachigen Haushalt, lernte sie Japanisch von ihrer Mutter vom Kindergarten bis zum fünften Lebensjahr.

Aicholtz begann ihre Karriere als Synchronsprecherin im Jahr 2009 und arbeitete zunächst an Werbespots für Marken wie Mr. Donuts und ABC Mart. Größere Bekanntheit erlangte sie durch ihre Erzählarbeit an der langjährigen Au no Santaro-Werbeserie für den Mobilfunkanbieter au. Ihre unverwechselbare Stimme, die oft als mit einem englischen Intonationsmuster beschrieben wird, wurde dem japanischen Fernsehpublikum auch als Erzählerin der Varieté-Show Shinsetsu! Tokoro JAPAN auf Fuji TV vertraut.

Im Bereich Anime ist Aicholtz für ihre Arbeit im Pokémon-Franchise bekannt. In Pokémon Reisen lieh sie mehreren Pokémon der Figur Goh ihre Stimme, darunter seinem Lampi, Blubella (Weiße Blume), Cottini und Rotom Phone. Sie sprach auch die Pokémon-Spezies Abra und Rotom in der Serie. Ihre weitere bedeutende Anime-Rolle ist Calvin in der Netflix-Original-Stop-Motion-Animationsserie Oni: Thunder God's Tale, die 2022 veröffentlicht wurde.

Aicholtz ist bei der Talentagentur FREE WAVE unter Vertrag. Neben der Synchronsprechertätigkeit hat sie Interesse an Gesang und Schauspiel bekundet, mit dem Ziel, international zu arbeiten. Sie wird seit ihrer Kindheit für ihr schauspielerisches Talent anerkannt und ist in Realfilmen und Dramen aufgetreten.