Ayaka Ōnishi ist eine japanische Synchronsprecherin aus Izumisano in der Präfektur Osaka, geboren am 19. August. Sie ist beim Talentbüro Kenyu Office unter Vertrag, wo sie im April 2021 als 预备所属 (vorläufiges Mitglied) begann und im April 2025 zur 准所属 (assoziiertes Mitglied) befördert wurde. Sie ist 164 cm groß, hat die Blutgruppe AB, spricht den Kansai-Dialekt, genauer den Senshu-Dialekt.

Ōnishi verfolgte ihre Leidenschaft für Synchronsprechen am Osaka Animation College, einer spezialisierten Berufsschule. Nach ihrem Abschluss wurde sie 2020 als speziell ausgewählte Studentin (tokutaisei) in das Talk-Back-Trainingsprogramm von Kenyu Office aufgenommen. Zu ihren beruflichen Fähigkeiten gehört der Umgang mit eigener Aufnahmetechnik, eine Fertigkeit, die als Selbstaufnahme bekannt ist. Außerhalb der Arbeit gehören zu ihren Hobbys das Vergleichen und Verkosten verschiedener Whiskysorten.

Ihre professionelle Synchronsprecherkarriere umfasst verschiedene Nebenrollen in Fernsehanimationen. 2022 trat sie als weibliche Teammanagerin im Fußball-Anime Ao Ashi und als Miyuki in MAZICA PARTY auf. Im darauffolgenden Jahr 2023 sprach sie Ffion Seina in The Dreaming Boy is a Realist und hatte Rollen als Mardeia und eine Hexe in Reign of the Seven Spellblades. Ihre Arbeiten 2024 umfassen Auftritte als Anfänger-Abenteurerin in The Strongest Tank's Labyrinth Raids, ein Kind in der langjährigen Serie Crayon Shin-chan und Rollen in The New Gate.

Ōnishi ist besonders für ihre Arbeit in Videospielen bekannt. Sie leiht der Figur Mejiro Bright in der beliebten Reihe Umayuru: Pretty Gray, auch bekannt als Umamusume: Pretty Derby, ihre Stimme. Ihre weiteren Spielerfolge umfassen Rollen in Monster Strike, Roppongi Sadistic Night, Card-en-Ciel und Duel Masters PLAY'S. Neben Animationen und Spielen umfasst ihr Werk Hörbücher, Drama-CDs, Erzählungen und Werbevideos.