In einer Ecke des Umamusume-Universums eröffnen einige aschhaarige Pferdemädchen einen Takoyaki-Stand auf dem Schul-Solefall-Festival, nur um sich in einem hitzigen kulinarischen Wettstreit mit einem benachbarten Yakisoba-Stand wiederzufinden, der von der exzentrischen Gold Ship und der eleganten Mejiro McQueen betrieben wird. Dies ist die Ausgangspremisse von Umayuru: Pretty Gray, einer vierteiligen Original-Net-Animation-Spin-off-Serie, die den Fokus von der Rennbahn weg auf die leichtere, albernere Seite dieser bestimmten Charaktere verlagert. Die eskalierende Rivalität zwischen den beiden Essensständen, angeführt von Tamamo Cross und Oguri Cap auf der einen und Gold Ship auf der anderen Seite, führt schließlich zu einem unerwarteten Fusionsgericht namens Takoyakisoba.

Die Serie ist als Sammlung eigenständiger komödiantischer Vignetten strukturiert, die jeweils etwa drei Minuten dauern. Auf den Essensstand-Krieg folgt in der zweiten Episode, Yatsuhashi Blight – die Seiun-Fallakten, ein sanftes Mystery-Parodie. Seiun Sky, in der Rolle einer großen Detektivin, und King Halo als ihr aufrichtiger Polizeibeamten-Begleiter reisen in das abgelegene Yatsuhashi-Dorf, um eine Reihe rätselhafter Verschwinden zu untersuchen. Die Wahrheit, die sie aufdecken, ist weit weniger unheimlich als erwartet, wobei das Unheil letztlich auf die sehr alltäglichen Handlungen von Mejiro Bright und Tsurumaru Tsuyoshi zurückzuführen ist.

Die dritte Episode, Destiny's Tide – das turbulente Staffelrennen, bringt den Fokus zurück auf den sportlichen Wettkampf, jedoch mit einem chaotischen Twist. Biwa Hayahide versammelt Hishi Miracle und mehrere andere Rennpferdemädchen für einen Übungslauf, der für das Spring Fan Fest gedacht ist. Das Rennen entwickelt sich jedoch zu einem unkonventionellen Staffellauf, bei dem die Teilnehmerinnen feststellen, dass es keine offizielle Ziellinie gibt, was zu einem unvorhersehbaren und hektischen Gerangel führt. Die letzte Episode, Die Kunst des Zuschauens, bietet einen meta-Blick auf das Franchise selbst, als Social-Media-Enthusiastin Curren Chan eine Reportage über die Freuden des Rennzuschauens plant. Sie wird von der leidenschaftlichen Rennfan-Chrono Genesis sowie Loves Only You und Gran Alegria begleitet, für einen Tag auf der Rennbahn, an dem Chrono Genesis die Konkurrentinnen aufmerksam beobachtet und detaillierte Notizen macht.

Die Hauptbesetzung besteht ausschließlich aus den graubeschichteten Charakteren des größeren Umamusume: Pretty Derby-Franchise, darunter Fan-Favoriten wie die stoische Esserin Oguri Cap, die unberechenbare Gold Ship und die majestätische Mejiro McQueen. Die Schauplätze wechseln zwischen vertrauten Orten aus der Serie, wie dem Schul-Festgelände der Tracen Academy, einem malerischen Dorf auf dem Land und der Rennbahn selbst. Produziert von Scooter Films und veröffentlicht auf dem offiziellen PAKA TUBE! YouTube-Kanal während der japanischen Golden Week 2025, dient Umayuru: Pretty Gray als kurzes, niedrigschwelliges Begleitwerk, das darauf ausgelegt ist, schnellen, charakterfokussierten Humor zu liefern, ohne einen größeren narrativen Bogen zu benötigen.