Reynaldo Buzzoni
Beschreibung
Reynaldo Buzzoni ist ein brasilianischer Synchronsprecher, dessen vollständiger Name Reynaldo Buzzoni de Oliveira Neto lautet. Er wurde am 16. Januar 1974 in Rio de Janeiro geboren und begann seine Karriere als Synchronsprecher im Alter von dreizehn Jahren, nachdem er von Herbert Richers, einer prominenten Persönlichkeit des brasilianischen Synchronsprechens, entdeckt wurde. Buzzoni ist in Brasilien weithin als die reguläre Stimme des Schauspielers Keanu Reeves bekannt, den er in großen Filmreihen wie Matrix, Constantine und John Wick synchronisiert. Zu seinen weiteren bemerkenswerten Filmsynchronrollen gehören Paul Walker in der Fast & Furious-Reihe, Orlando Bloom in Königreich der Himmel und Eddie Kaye Thomas in American Pie.
Im Bereich der Animation und verwandter Medien lieh Buzzoni der Titelfigur der Anime-Serie Peter Pan & Wendy, die 1989 ausgestrahlt wurde, seine brasilianisch-portugiesische Stimme. Er sprach auch die Figur Neo im englischsprachigen animierten Kurzfilm Kid's Story, der Teil der Animatrix-Reihe ist. Darüber hinaus synchronisierte er die Stimme von Daniel LaRusso im Film The Karate Kid von 1989 und die Figur Waltinho in der brasilianischen Fernsehsendung TV Colosso.
Buzzoni war an der Produktion des Films Sonic the Hedgehog 3 aus dem Jahr 2024 beteiligt. Ursprünglich wurde er als Stimme der Figur Shadow für die brasilianisch-portugiesische Synchronisation des Films angekündigt, wobei seine Leistung im ersten offiziellen Trailer zu sehen war, der der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Nach einer Kampagne von Fans, die die Rückkehr eines früheren Synchronsprechers für die Rolle forderten, besetzte das Produktionsstudio Paramount Pictures Brasil die Rolle jedoch neu. Buzzoni wurde für die endgültige Version des Films durch Reginaldo Primo ersetzt. Ihm wird auch die Synchronisation von Live-Action-Rollen für portugiesische Zuschauer zugeschrieben, darunter die Figur Rufio in der Herbert-Richers-Synchronisation des Films Hook von 1991. Im Laufe seiner Karriere war er in der Synchronregie und bei der Talentauswahl tätig, unter anderem bei der Auswahl des brasilianischen Synchronsprechers für George Clooney in der Serie ER.
Im Bereich der Animation und verwandter Medien lieh Buzzoni der Titelfigur der Anime-Serie Peter Pan & Wendy, die 1989 ausgestrahlt wurde, seine brasilianisch-portugiesische Stimme. Er sprach auch die Figur Neo im englischsprachigen animierten Kurzfilm Kid's Story, der Teil der Animatrix-Reihe ist. Darüber hinaus synchronisierte er die Stimme von Daniel LaRusso im Film The Karate Kid von 1989 und die Figur Waltinho in der brasilianischen Fernsehsendung TV Colosso.
Buzzoni war an der Produktion des Films Sonic the Hedgehog 3 aus dem Jahr 2024 beteiligt. Ursprünglich wurde er als Stimme der Figur Shadow für die brasilianisch-portugiesische Synchronisation des Films angekündigt, wobei seine Leistung im ersten offiziellen Trailer zu sehen war, der der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurde. Nach einer Kampagne von Fans, die die Rückkehr eines früheren Synchronsprechers für die Rolle forderten, besetzte das Produktionsstudio Paramount Pictures Brasil die Rolle jedoch neu. Buzzoni wurde für die endgültige Version des Films durch Reginaldo Primo ersetzt. Ihm wird auch die Synchronisation von Live-Action-Rollen für portugiesische Zuschauer zugeschrieben, darunter die Figur Rufio in der Herbert-Richers-Synchronisation des Films Hook von 1991. Im Laufe seiner Karriere war er in der Synchronregie und bei der Talentauswahl tätig, unter anderem bei der Auswahl des brasilianischen Synchronsprechers für George Clooney in der Serie ER.
Alle Charaktere
- PortugiesischAnime-Übersicht: Sonic the Hedgehog 3