Lorenza Biella ist eine italienische Synchronsprecherin und Synchronregisseurin, geboren in Turin am 18. Mai 1945. Als vielseitige Darstellerin anerkannt, war sie im Theater und in Fernsehproduktionen aktiv, ist aber vor allem für ihre umfangreiche Karriere in der Synchronisation bekannt. Ihre Familie hat starke Verbindungen zur Synchronbranche; sie ist die Mutter der Synchronsprecherin Ilaria Stagni und die Ex-Frau des Synchronsprechers Vittorio Stagni.

Biellas Karriere in der Synchronisation begann in den späten 1960er Jahren, mit frühen Engagements für die Stimmen von Schauspielerinnen wie Faye Dunaway, Susannah York und Mia Farrow. Über die Jahrzehnte hinweg wurde sie zur offiziellen italienischen Stimme zahlreicher renommierter Schauspielerinnen. Besonders bekannt ist sie für die Synchronisation von Imelda Staunton in einer Vielzahl von Filmen, darunter die Maleficent-Reihe, die Harry-Potter-Reihe und The Help, sowie von Kathy Bates in Werken wie Grüne Tomaten und Revolutionary Road. Andere Schauspielerinnen, die sie regelmäßig synchronisiert hat, sind Gemma Jones in der Bridget-Jones-Filmreihe, Jacki Weaver und Pauline Collins. Im Fernsehen ist sie vor allem für die Stimme von Fran Drescher in der beliebten Sitcom Die Nanny bekannt.

Im Bereich der Animationsfilme hat Biella einer Vielzahl von Charakteren in großen internationalen Produktionen ihre Stimme geliehen. Zu ihren Rollen gehören Muffy in Z la formica, Dottoressa Flora in Das große Krabbeln, Nell Van Dort in Tim Burtons Corpse Bride, Miss Spink in Coraline und die schreckliche Mutter und Sherri Squibbles in Die Monster Uni. Sie sprach Maudie in Pixars Merida - Legende der Highlands und Tía Rosita Rivera in dem Oscar-prämierten Film Coco. Eine herausragende Rolle in der Anime-Synchronisation war die Stimme der Großmutter Hitoha Miyamizu in Makoto Shinkais hochgelobtem Film Your Name. Biellas Synchronarbeit für Studio-Ghibli-Filme umfasst die Figur der Lehrerin in Mein Nachbar Totoro.

Über Filme hinaus hat Biella ein umfangreiches Portfolio in animierten Fernsehserien. Einige ihrer bemerkenswerten Sprechrollen in diesem Bereich sind Elizabeth Hoover in Die Simpsons, Velma Dinkley in Scooby-Doo & Scrappy-Doo, Nodoka Saotome in Ranma ½ und Ella in Sonic X. Ihre Arbeit zeigt einen langjährigen und bedeutenden Beitrag zur italienischen Synchronisation in allen Medien.