Shinya Owada ist ein japanischer Schauspieler, Synchronsprecher und Erzähler, geboren am 25. Oktober 1947 in Tsuruga, Fukui, Japan. Er wird von der Horipro Booking Agency vertreten und ist seit den 1970er Jahren in der Unterhaltungsbranche tätig.

Owada hat zu zahlreichen Anime-Fernsehserien und -Filmen beigetragen. In der Serie Astro Boy von 2003 sprach er die Figuren Dr. Tenma und Shadow. Zu seinen Arbeiten in Anime-Filmen gehören die Rolle des Goa in Black Jack: Die zwei Ärzte der Dunkelheit und König Bimbisara in Buddha 2: Tezuka Osamu no Buddha - Owarinaki Tabi. Er sprach auch die Figur Cyrano in Pokémon Horizons: Die Serie.

Neben Animationen ist Owada für seine Arbeit in der japanischen Synchronisation bekannt. Er ist die langjährige japanische Stimme von Mufasa in Der König der Löwen und lieh seine Stimme sowohl dem Original-Zeichentrickfilm von 1994 als auch dem computeranimierten Remake von 2019. Er sprach auch die Figur Hollander im Videospiel Crisis Core: Final Fantasy VII und dessen Remaster von 2022, Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion.

Seine Karriere umfasst zudem eine breite Palette von Realfilmrollen in japanischen Fernsehdramen und -filmen. Zu den bemerkenswerten Fernsehauftritten gehören die Asadora Ai yori Aoku, das langjährige Historien-Drama Mito Kōmon und die Asadora Come Come Everybody. Zu seinen Filmauftritten zählen I Just Didn't Do It, 50 First Kisses und Fullmetal Alchemist: The Final Alchemy.