Hyun Ju Lee ist eine südkoreanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit in koreanischsprachigen Synchronisationen japanischer Anime-Serien und -Filme bekannt ist. Sie wurde am 16. Februar 1976 geboren.

Lee hat eine umfangreiche Filmografie, die mehrere beliebte und langlebige Franchises umfasst. Im Bereich der Anime-Filme sprach sie die Figur Carmen in Nasu: Summer in Andalusia, einem Film von 2003 über den Profiradsport, und lieh ihre Stimme Suneo Honekawa, einer der Hauptfiguren, im 3D-Animationsfilm Stand By Me Doraemon. Zu ihren Fernseharbeiten gehört die Rolle der Akira Todou in der Serie S.A. und Yukari Tanoue in Gunparade Orchestra.

Lee ist besonders dafür bekannt, mehrere Charaktere in verschiedenen Medienadaptionen zu verkörpern. Sie sprach die Figur Mitsune Konno, oft Kitsune genannt, in der Love Hina-Fernsehserie sowie in deren Weihnachtsspecial Love Hina X'mas Special - Silent Eve und Frühlingsspecial Love Hina Spring Special - I Wish Your Dream. Im Orphen-Franchise übernahm sie sowohl die Rollen von Azalie Cait Sith als auch von Stephanie. In der Sakura Wars-OVA-Serie porträtierte sie Lee Kouran. Eine weitere bedeutende Science-Fiction-Rolle ist Ivan Whisky, auch bekannt als Cyborg 001, in der Serie Cyborg 009 The Cyborg Soldier.