Alain Zouvi ist ein kanadischer Schauspieler und Regisseur, geboren am 12. April 1959, der eine Karriere im Bereich der Synchronisation für den Quebecer Markt aufgebaut hat. Er begann seine Ausbildung im Theater und schloss 1981 die Nationale Theaterschule ab, bevor er in den 1980er Jahren in die Synchronarbeit wechselte. Zouvi ist weithin als die regelmäßige kanadisch-französische Stimme mehrerer großer Hollywood-Schauspieler anerkannt, darunter Adam Sandler, Brad Pitt und Ben Stiller.

Im Bereich der Animation und Genreserien hat Zouvi zu zahlreichen hochkarätigen Projekten beigetragen. Er ist insbesondere die kanadisch-französische Stimme von Ron Witwicky in der Transformers-Realfilmreihe, eine Rolle, die er in Transformers (2007), Transformers: Die Rache und Transformers: Dark of the Moon gesprochen hat. Über das Transformers-Franchise hinaus lieh er dem Charakter Comte de Guercy in der Animeserie Le Chevalier D'Eon seine Stimme.

Sein umfangreiches Synchronportfolio umfasst eine Vielzahl prominenter Animationsrollen. Er ist bekannt als die Stimme von Woody in der Toy Story-Filmreihe, Mike Wasowski in Die Monster AG und Die Monster Uni, und Dracula in der Hotel Transylvania-Filmreihe. Er hat auch Charaktere wie Waylon Smithers und Apu Nahasapeemapetilon in der kanadisch-französischen Version von Die Simpsons, Slim in Das große Krabbeln, Doktor Delbert Doppler in Der Schatzplanet und Nico in den Rio-Filmen gesprochen. Früher in seiner Karriere synchronisierte er den Charakter Spike in der Transformers-Animationsserie der 1980er Jahre. Seine wiederkehrende Arbeit mit großen Animationsstudios, insbesondere Pixar, bildet einen bedeutenden Teil seiner Erfolge in diesem Bereich.