Carmel McGlone ist eine neuseeländische Schauspielerin und Synchronsprecherin mit Sitz in Wellington, deren Karriere sich über mehr als vier Jahrzehnte auf den Bereichen Bühne, Fernsehen, Film und Synchronarbeit erstreckt. Sie hat sich einen Ruf für ihre warme, volle Stimmqualität und ihre Fähigkeit erworben, eine breite Palette von Charakterstimmen für Animationen und Videospiele zu verkörpern.

McGlone begann ihre Schauspielkarriere nach einem anfänglichen Musikstudium, wobei ihre frühen Theaterarbeiten die Darstellung historischer Persönlichkeiten wie Kleopatra und Marilyn Monroe umfassten. Ihre Leinwandkarriere gewann in den späten 1980er Jahren an Schwung mit einer sechsmonatigen Rolle in der Fernsehserie Marching Girls, für die sie eine Nominierung für einen Schauspielpreis erhielt. Sie spielte auch in der Comedy-Serie Send a Gorilla mit, wo sie in einem Gorillakostüm als Singtelegrammarbeiterin auftrat, und war später in der Polizeiserie Plainclothes aus den 1990er Jahren zu sehen, was ihr eine weitere Nominierung für ihre Leistung einbrachte. Neuere Fernsehauftritte umfassen eine Rolle in der Comedy-Horrorserie Wellington Paranormal.

Im Bereich der Synchronarbeit spielte McGlone die Rolle von Woodcock in der 2021er Netflix-Live-Action-Adaption der Anime-Serie Cowboy Bebop. Der Charakter trat in zwei Episoden der ersten Staffel auf, Dog Star Swing und Sad Clown A-Go-Go. Sie steuerte auch zusätzliche Synchronarbeit zum animierten Film The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim im Jahr 2024 bei. Ihre Synchronarbeit erstreckt sich auch auf das Radio, da sie ab 1985 regelmäßig verschiedene Rollen in Hörspielen und Geschichten für Radio New Zealand übernommen hat. Ihr professionelles Profil hebt ihre Fähigkeit zur Skriptanalyse und ihre Begabung für Charakterstimmen in Animationen und Videospielen hervor.

Während ihrer Karriere wurde McGlone mehrfach für Schauspielpreise für ihre Arbeit im neuseeländischen Fernsehen nominiert, unter anderem für Marching Girls und Plainclothes. Sie war auch in der Emmy-nominierten Webserie Reservoir Hill zu sehen und spielte eine Hauptrolle in dem Drama Hook, Line and Sinker.