William H. Macy, ein gefeierter amerikanischer Schauspieler, bekannt für seine Arbeit in Film und Fernsehen, hat sich in die Welt der Synchronsprecher für Animationsfilme gewagt, darunter auch Projekte, die in das Anime-Genre fallen. Seine bekannteste und am weitesten anerkannte Anime-Synchronrolle ist die von Mr. Satomi in der englischsprachigen Synchronisation des Studio-Ghibli-Films "Wie der Wind sich hebt" aus dem Jahr 2013, unter der Regie von Hayao Miyazaki. In diesem historischen Drama spricht Macy den Vater der weiblichen Hauptfigur, Nahoko Satomi, eine Rolle, die er als die eines zerrissenen Vaters beschrieb, der das Beste für seine kranke Tochter will.

Neben diesem großen Anime-Film hat Macy ein umfangreiches Werk an Synchronarbeiten in westlichen Animationsfilmen und anderen Medien. Zu seinen Synchronrollen gehört die des Zahnarzt-Chefs im französisch-belgischen Animationsfilm "Ernest & Celestine" aus dem Jahr 2012, der eine Oscar-Nominierung als bester Animationsfilm erhielt. Früher in seiner Karriere sprach er die Figur Brian im Animationsfilm "The Dog Who Saved the Holidays" (auch bekannt als "Doogal") aus dem Jahr 2006 und hatte eine Rolle in der Animationsserie "The Lionhearts", in der er Leo, den MGM-Löwen, sprach. Zu seinen weiteren Synchronarbeiten gehören Auftritte in Animationsserien wie "Batman Beyond", "Superman: The Animated Series" und "King of the Hill".

Obwohl Macy in verschiedenen Animationsprojekten Figuren gesprochen hat, bleibt seine direkte Beteiligung an japanischen Animes hauptsächlich durch seine Arbeit an "Wie der Wind sich hebt" geprägt, einem bedeutenden Beitrag zum Medium als Teil der englischen Synchronbesetzung für einen gefeierten Film eines renommierten Regisseurs.