Nana Aoki ist eine japanische Synchronsprecherin, die für ihre Arbeit im Anime der 1980er Jahre bekannt ist. Sie wurde am 17. Februar 1960 in Tokio, Japan, geboren. Aoki ist vor allem für ihre Rolle als Mrs. Castilla in der Anime-Serie Anmitsu Hime aus dem Jahr 1986 bekannt, die auch unter dem Titel Anmitsu Hime: From Amakara Castle bekannt ist. Die Figur Mrs. Castilla ist eine Privatlehrerin aus dem Pudding-Königreich, die als sanfte Lehrerin mit einem eigenartigen Akzent beschrieben wird. Aoki sprach diese Rolle für die gesamte Serie, die 51 Episoden umfasste. Eine weitere bedeutende Sprechrolle in ihrer Karriere ist Youko Kazuki in der Magical-Girl-Serie Magical Emi, the Magic Star, die 1985 ausgestrahlt wurde. Über diese Angaben hinaus liegen keine weiteren Informationen zu ihrem Karrierehintergrund, wiederkehrenden Zusammenarbeiten mit bestimmten Regisseuren oder Studios sowie anderen bemerkenswerten Leistungen vor.