Alfonso Agra
Beschreibung
Alfonso Agra, geboren als Alfonso Agra Tato am 30. Januar 1959 in Arzúa, A Coruña, Spanien, ist ein spanischer Schauspieler, der für seine umfangreiche Arbeit in Live-Action und Synchronisation bekannt ist, insbesondere innerhalb der galicischen audiovisuellen Industrie. Seine Karriere begann in den 1980er Jahren mit der Theatergruppe Artello aus Vigo, und seitdem ist er in zahlreichen galicischen Fernsehserien und Filmen aufgetreten und hat auch als Synchronregisseur gearbeitet. Er war zudem als Fernsehmoderator tätig.
Im Bereich der Anime-Synchronisation ist Agra am besten für seine langjährigen Beiträge zur Dragon-Ball-Franchise in der galicischen Synchronfassung bekannt. Er war die erste Stimme des Charakters Yamcha in den galicischen Versionen der ursprünglichen Dragon-Ball- und Dragon-Ball-Z-Serien. Seine Rollen in der Franchise erweiterten sich auf andere bedeutende Charaktere; er synchronisierte Freezer, Kami und Chaoz in Dragon Ball Z Kai und lieh auch Cell in Dragon Ball GT seine Stimme. Zudem sprach er den Antagonisten Freezer im Film Dragon Ball Z: Resurrection F. Neben Dragon Ball synchronisierte Agra den Erzbischof von Targoviste in der spanischen Synchronfassung der Netflix-Animationsserie Castlevania.
Im Laufe seiner Karriere wurde Agra für seine Beiträge zur galicischen Unterhaltungsindustrie gewürdigt. Im Jahr 2021 erhielt er den Galicischen Filmpreis auf dem FICBUEU International Film Festival, einen Preis, der die Laufbahn von Fachleuten im galicischen audiovisuellen Sektor feiert.
Im Bereich der Anime-Synchronisation ist Agra am besten für seine langjährigen Beiträge zur Dragon-Ball-Franchise in der galicischen Synchronfassung bekannt. Er war die erste Stimme des Charakters Yamcha in den galicischen Versionen der ursprünglichen Dragon-Ball- und Dragon-Ball-Z-Serien. Seine Rollen in der Franchise erweiterten sich auf andere bedeutende Charaktere; er synchronisierte Freezer, Kami und Chaoz in Dragon Ball Z Kai und lieh auch Cell in Dragon Ball GT seine Stimme. Zudem sprach er den Antagonisten Freezer im Film Dragon Ball Z: Resurrection F. Neben Dragon Ball synchronisierte Agra den Erzbischof von Targoviste in der spanischen Synchronfassung der Netflix-Animationsserie Castlevania.
Im Laufe seiner Karriere wurde Agra für seine Beiträge zur galicischen Unterhaltungsindustrie gewürdigt. Im Jahr 2021 erhielt er den Galicischen Filmpreis auf dem FICBUEU International Film Festival, einen Preis, der die Laufbahn von Fachleuten im galicischen audiovisuellen Sektor feiert.
Alle Charaktere
- SpanischAnime-Übersicht: Castlevania
- SpanischAnime-Übersicht: Nintama Rantarō
- SpanischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z: Resurrection 'F'
- SpanischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z Kai
- SpanischAnime-Übersicht: Dragon Ball Z
- SpanischAnime-Übersicht: Dragon Ball