Annie Sinigalia ist eine französische Schauspielerin und Synchronsprecherin, geboren am 26. Juni 1944 in Montfort-l'Amaury, Frankreich. Sie absolvierte ihre Ausbildung am Conservatoire national supérieur d'art dramatique und schloss diese mit dem Jahrgang 1964 ab. Ihre Karriere erstreckt sich über Theater, Fernsehen und Film, doch besonders bekannt ist sie für ihre umfangreiche Synchronarbeit für das französische Publikum.

Im Bereich der Zeichentrickserien ist Sinigalia für die Synchronisation von Calypso in der französisch-japanischen Science-Fiction-Adaption Ulysses 31 bekannt. Sie sprach auch die Rolle von Simone, der Mutter des Protagonisten, in der Serie Charlotte. Weitere Synchronarbeiten im Anime-Bereich umfassen mehrere Stimmen für die Serie Sport Billy.

Sinigalia hatte eine produktive Karriere als Synchronsprecherin für Realfilme und Fernsehserien. Sie ist die regelmäßige französische Stimme mehrerer großer Hollywood-Schauspielerinnen, darunter Cybill Shepherd und Meryl Streep. Zu ihren bemerkenswerten Synchronarbeiten gehören Cybill Shepherds Rolle als Maddie Hayes in der Serie Clair de lune und Meryl Streeps Auftritte in Filmen wie Kramer gegen Kramer und Die Geliebte des französischen Leutnants. Sie hat auch Schauspielerinnen wie Glenn Close, Judi Dench und Ellen Burstyn ihre Stimme geliehen. Neben der Synchronarbeit hat Sinigalia eine erfolgreiche Bühnenkarriere und erhielt 2003 den Molière-Preis als beste Nebendarstellerin für ihre Rolle im Theaterstück Poste restante.