Billy Crudup ist ein amerikanischer Schauspieler, der für seine umfangreiche Arbeit in Film und Theater bekannt ist und eine ausgewählte, aber bemerkenswerte Rolle im Bereich der Anime-Synchronisation vorweisen kann. Sein wichtigster und bekanntester Beitrag zum Genre ist die englische Synchronstimme des Protagonisten Ashitaka im gefeierten Studio-Ghibli-Film Prinzessin Mononoke.

Der Film, der 1997 in Japan veröffentlicht wurde, erhielt eine englischsprachige Synchronfassung von Miramax Films, die 1999 Premiere hatte. In dieser Version spricht Crudup Prinz Ashitaka, den jungen Krieger, der von einem dämonischen Wildschweingott verflucht wird und nach Westen reist, um ein Heilmittel zu finden. Seine Leistung reiht ihn in eine Besetzung prominenter amerikanischer Schauspieler ein, die für die englische Synchronisation gewonnen wurden, darunter Claire Danes, Billy Bob Thornton, Minnie Driver und Gillian Anderson. Die Rolle markierte Crudups erste Arbeit in einem animierten Spielfilm und bleibt sein einziger, prägender Beitrag zum Medium der Anime-Synchronisation.

Obwohl Crudup Synchronarbeit für andere Projekte geleistet hat, wie beispielsweise die Erzählung amerikanischer Fernsehwerbung für MasterCard seit 2005, umfasst seine Karriere keine wiederkehrenden Zusammenarbeiten mit bestimmten Anime-Studios, Regisseuren oder Synchronregisseuren in Japan oder den Vereinigten Staaten. Abgesehen von Prinzessin Mononoke hat er keine weiteren Rollen in Anime-Filmen, Fernsehserien oder Original Video Animations. Folglich gibt es keine weiteren größeren Synchronrollen, wiederkehrende Partnerschaften oder spezifische Auszeichnungen im Zusammenhang mit Anime-Synchronisation zu verzeichnen. Sein Erfolg auf diesem Gebiet beruht vollständig auf seiner Leistung in Prinzessin Mononoke, die nach wie vor ein Meilenstein der englischen Synchronisation eines klassischen Anime-Films ist.