Alain Mesa ist ein US-amerikanischer Schauspieler, der eine Karriere aufgebaut hat, die sowohl Auftritte vor der Kamera, Sprechrollen für Videospiele als auch englische Synchronisation für Anime und Realserien umfasst. Geboren und aufgewachsen in Miami, Florida, ist er kubanischer Abstammung und begann im Alter von zehn Jahren mit der Schauspielerei. Er besuchte die New World School of the Arts, bevor er einen Bachelor of Arts in Theater an der Florida International University erwarb. Im Jahr 2010 zog Mesa nach Los Angeles, um professionell als Schauspieler zu arbeiten, und setzte seine Ausbildung unter der Leitung von Coach Ivana Chubbuck fort.

Er begann 2013 mit der Synchronsprecharbeit, und seine Karriere hat sich seitdem erheblich in der Animations- und Videospielbranche ausgeweitet. Im Anime-Bereich ist Mesa dafür bekannt, die Rolle von Yasutora Sado, auch bekannt als Chad, für die englische Synchronisation von Bleach: Thousand-Year Blood War ab 2022 übernommen zu haben. Er übernahm die Rolle vom vorherigen Synchronsprecher Jamieson Price, der zurücktrat, um eine authentischere Darstellung von farbigen Charakteren zu ermöglichen. Zu Mesas weiteren bemerkenswerten Anime-Rollen gehören der Charakter Salazar in der Netflix-Serie Great Pretender, der legendäre Schwertkämpfer Miyamoto Musashi im Netflix-Anime Onimusha, Shiro in The Elusive Samurai und Blue Keeper in Go! Go! Loser Ranger!.

Über Anime hinaus hat Mesa ein umfangreiches Portfolio in der Videospiel-Synchronisation und im Performance Capture. Weithin bekannt ist er für seine Rolle als Colonel Alejandro Vargas in Call of Duty: Modern Warfare II, einer Rolle, die sowohl Sprachaufnahmen als auch vollständiges Performance Capture umfasste. Zu seinen weiteren prominenten Spielcredits gehören Victor Garcia Hernandez in Forza Horizon 5, Norberto Puente in Death Stranding 2: On the Beach sowie Rollen in großen Titeln wie Red Dead Redemption II, Tom Clancy's The Division, Fallout 76: Skyline Valley und Detective Pikachu Returns. Neben originären Sprachaufnahmen für Spiele und Animationen arbeitet Mesa umfangreich in der Realsynchronisation und liefert englische Stimmen für Hunderte von Spielfilmen und Fernsehserien aus aller Welt, in Zusammenarbeit mit Studios wie Roundabout Entertainment, VSI Group, Deluxe Media Entertainment und Iyuno.

Seine Darstellung als Alejandro Vargas in Call of Duty: Modern Warfare II erhielt kritische Anerkennung und wurde zum Fanliebling, was ihm eine Nominierung für die beste Hauptrolle bei den 19. jährlichen BAFTA Games Awards einbrachte. Diese Nominierung stellt eine bedeutende Errungenschaft in seiner Karriere als Synchronsprecher dar.