Iris Hochberger ist eine deutsche Schauspielerin, Synchronsprecherin und Voice-over-Künstlerin mit einer professionellen Karriere, die von den frühen 2000er Jahren bis zur Gegenwart reicht. Sie wurde am 31. März 1968 in München, Deutschland, geboren. Ihre professionelle Ausbildung in Schauspiel und Spracharbeit absolvierte sie in Berlin und New York, darunter ein Studium an der Die Etage, einer Schule für darstellende Künste in Berlin, sowie Unterricht in Method Acting und Charakterarbeit.

Hochberger begann 2002 als Voice-over-Künstlerin zu arbeiten und hat seitdem ein umfangreiches Portfolio aufgebaut, das Unternehmens- und Medizin-Erzählungen, Werbespots, E-Learning-Module, Dokumentationen, Hörbücher und Videospiele umfasst. Sie hat auch einen Hintergrund in Kamera- und Bühnenschauspiel, mit Theaterengagements in Paderborn und am Westfälischen Landestheater, und ist seit 2005 Mitglied des Ensembles am ETA Hoffmann Theater. Ihre Bildschirmarbeit umfasst eine Rolle im Spielfilm „Liegen lernen“ und eine wiederkehrende Rolle in der ARD-Fernsehserie „Endlich Samstag!“.

Im Bereich der Anime-Synchronisation ist Hochberger dafür bekannt, die deutsche Synchronstimme für die Figur Iori Ikuta, die auch unter dem Spielernamen Tobias bekannt ist, in der Original Video Animation-Serie.hack//Quantum aus dem Jahr 2010 zu liefern. Die deutsche Synchronisation dieser Serie wurde vom Studio aaron:.film unter der Dialogregie von Sascha Kaufmann produziert und 2012 veröffentlicht. In dieser Produktion sprach Hochberger die Figur, die im Original auf Japanisch von Miyuki Sawashiro gesprochen wurde.

Neben ihrer Arbeit im Anime umfassen Hochbergers Synchronisations-Credits Rollen in Spielfilmen wie „Double Date“, „House of Purgatory“, „Gates of Hell“, „Secret Santa“, „Patient Seven“, „The Drownsman“, „Wolf Mother“ und „Vile“. Ihre Stimme ist in einer Vielzahl von kommerziellen und institutionellen Projekten für eine umfangreiche Liste von Kunden zu hören, darunter VW, Dr. Oetker, ZDF, Merck, National Geographic TV, arte-tv, Kärcher und viele andere. Seit 2021 ist sie zudem regelmäßige Sprecherin für das Nachrichtenmagazin krautreporter.de.

Hochberger hat Anerkennung für ihre Arbeit an Dokumentarprojekten erhalten. Sie war Teil des Teams, das 2022 den CIVIS-Medienpreis für die Dokumentation „Los Cuatro Vientos“, auf Deutsch bekannt als „Die vier Winde“, gewann, für die sie den Voice-over lieferte. 2017 erhielt sie einen World Media Award in Silber für ihren Kommentar zur Dokumentation „Schweizer Lichtgestalten“, und der Alpenfilm „Last Exit“, an dem sie ebenfalls mitarbeitete, gewann im selben Jahr eine Auszeichnung beim Internationalen Bergfilm-Festival Tegernsee. Sie ist deutsche Muttersprachlerin mit fließenden Englischkenntnissen und einer Mezzosopran-Stimmlage.