Wolfgang Ostberg war ein deutscher Schauspieler, Sänger und Synchronsprecher, der am 4. August 1939 in Berlin geboren wurde. Obwohl er kein japanischer Synchronsprecher war, hatte er eine bedeutende Karriere als Synchronsprecher im deutschsprachigen Markt, wo er zahlreichen Figuren in Zeichentrickserien und -filmen, darunter Anime-Titel, seine Stimme lieh. Er starb am 13. Mai 2011 in Sankt Michaelisdonn, Deutschland.

Ostberg wollte ursprünglich Lehrer werden, entdeckte jedoch während seines Dienstes in der Nationalen Volksarmee in Schwerin seine Leidenschaft für das Theater. Von 1959 bis 1962 absolvierte er seine Schauspielausbildung an der Theaterhochschule Leipzig. Nach seiner Ausbildung war er von 1962 bis 1968 festes Ensemblemitglied am Theater der Freundschaft in Berlin, bevor er zum Metropol-Theater wechselte, wo er bis zur Schließung des Hauses im Jahr 1997 blieb. Auf der Bühne war er für komödiantische Rollen in Operetten und Musicals bekannt, darunter Auftritte in Orpheus in der Unterwelt, Die Fledermaus, My Fair Lady und Kiss Me Kate. Er trat auch in zahlreichen deutschen Film- und Fernsehproduktionen auf, wie dem DEFA-Film Spur der Steine und Folgen von Polizeiruf 110.

Neben seiner Bühnen- und Filmarbeit war Ostberg ein produktiver Synchronsprecher. Seine umfangreiche Synchronografie umfasst deutsche Synchronrollen für viele internationale Schauspieler, wie Dustin Hoffman in Little Big Man, Hugo Weaving in The Magic Pudding, Pierre Richard in Zwei irre Spaßvögel und Tom Wilkinson in Ride with the Devil. Besonders bemerkenswert war seine Arbeit im Bereich Animation und Anime. Er sprach die deutsche Stimme für die Figur Schuldirektor Danbei in der Anime-Serie Cutey Honey Flash. Weitere bemerkenswerte Rollen in Animationsfilmen und -serien sind Oscar Diggs in Der Löwe von Oz, Jacquimo in Däumeline, Von Unruh in Die Schöne und das Biest: Weihnachtszauber und eine Rolle in der deutschen Synchronisation des Anime-Films Die letzten Glühwürmchen. Er sprach auch Figuren in beliebten amerikanischen Zeichentrickserien wie The Practice, Ally McBeal und Emergency Room – Die Notaufnahme.

Mit 168 dokumentierten Synchronrollen war Ostberg eine beständig arbeitende Präsenz in der deutschen Synchronbranche. Seine Karriere erstreckte sich von den 1960er Jahren bis zu seinem Tod im Jahr 2011 und hinterließ ein umfangreiches Werk in Theater, Film und Synchronsprecherei.