Lori Barnes-Smith, auch bekannt unter ihrem Künstlernamen Lori Bachynski, ist eine Synchronsprecherin, deren Karriere im englischsprachigen Anime-Dubbing vor allem mit den mittleren 2000er-Jahren verbunden ist. Sie begann ihre Tätigkeit als Synchronsprecherin im Dezember 2001, als sie für Chinook Animation zu arbeiten begann, eine Produktionsfirma mit Sitz in Calgary, Alberta, Kanada, wo sie damals lebte. Ihr Geburtsort ist Albuquerque, New Mexico.

Barnes-Smith ist vielleicht am bekanntesten für ihre Rollen in mehreren miteinander verbundenen Anime-Serien aus dieser Zeit. Sie spielte die Doppelrolle von Erstin Ho und Haruka Armitage in der Serie My-Otome sowie in der dazugehörigen Original Video Animation My-Otome Zwei. Zuvor sprach sie die Figur Haruka Suzuhiro in My-HiME, einer Serie, die thematische und besetzungstechnische Verbindungen zu My-Otome aufweist. Eine weitere ihrer bedeutenden Rollen war die von Ai Mori in der Action-Fantasy-Serie The Law of Ueki.

Neben diesen Hauptrollen umfasst ihre Synchronarbeit die Rolle von Honoka Maki in der Serie Kiznaiver und die Figur Lillian in einer Episode des langlebigen Magical-Girl-Franchises Pretty Cure. Sie trug auch zu mehreren Videospielen basierend auf dem Gundam-Franchise bei, darunter die Synchronisation von Elle Vianno in mehreren Teilen der Dynasty Warriors Gundam-Serie sowie die Stimmen für Kisato Yamabuki und Elle in Mobile Suit Gundam Seed: Never Ending Tomorrow.