Saverio Garbarino
Beschreibung
Saverio Garbarino ist ein italienischer Synchronsprecher, der für seine Arbeit in der italienischen Synchronbranche bekannt ist, insbesondere für seine Beiträge zu Anime-Serien, die im späten 20. Jahrhundert in Italien ausgestrahlt wurden.
Garbarino begann seine Karriere im Unterhaltungsbereich als Kinderdarsteller in Rom, gewann im Alter von vier Jahren einen Rezitationswettbewerb und wurde anschließend vom renommierten Synchronsprecher Cesare Polacco entdeckt. Sein Synchron-Debüt gab er 1954 und baute seitdem eine umfangreiche Karriere auf, die Theater, Film und Fernsehen umfasst.
Im Bereich des Anime ist Garbarino vor allem dafür bekannt, die italienische Stimme von Amuro Ray zu sein, der in der italienischen Version Peter Rei heißt, in der ersten Serie von Mobile Suit Gundam. Diese originale Synchronisation von Mobile Suit Gundam wurde für die Erstausstrahlung der Serie im italienischen Fernsehen im Jahr 1980 produziert. Seine Darstellung des jungen Piloten des Gundam-Mobilanzugs wurde für das italienische Publikum zu einem bemerkenswerten Teil des Vermächtnisses der Show. Im Jahr 2020 wurde diese originale Synchronisation von 1980 mit Garbarino zum Streaming verfügbar gemacht, um den vierzigsten Jahrestag der Ankunft der Show in Italien zu feiern. Er wurde auch als Gast zu Veranstaltungen eingeladen, die das Franchise feiern, wie zum Beispiel Romics, eine Unterhaltungsmesse.
Über seine Paraderolle in Mobile Suit Gundam hinaus trug Garbarino zu anderen Zeichentrickserien bei, die nach Italien importiert wurden. Zu seinen weiteren Anime- und Animationsrollen gehören die Synchronisation von Principe Franz in der Serie La principessa Zaffiro und von Charakteren in I predatori del tempo und Biker Mice da Marte. Er lieh auch dem Charakter Ren in der Serie The Ren and Stimpy Show seine italienische Synchronstimme.
Neben seiner Arbeit im Animationsbereich hatte Garbarino eine lange Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Er hat italienische Stimmen für eine Reihe internationaler Schauspieler bereitgestellt, darunter Russell Crowe, Mark Hamill und Paul Giamatti. Zu seinen Synchronarbeiten im Realfilmbereich gehören Serien wie L.A. Law und Supercar. Während seiner jahrzehntelangen Karriere ist Garbarino eine aktive Figur in der italienischen Synchron- und Unterhaltungsbranche geblieben.
Garbarino begann seine Karriere im Unterhaltungsbereich als Kinderdarsteller in Rom, gewann im Alter von vier Jahren einen Rezitationswettbewerb und wurde anschließend vom renommierten Synchronsprecher Cesare Polacco entdeckt. Sein Synchron-Debüt gab er 1954 und baute seitdem eine umfangreiche Karriere auf, die Theater, Film und Fernsehen umfasst.
Im Bereich des Anime ist Garbarino vor allem dafür bekannt, die italienische Stimme von Amuro Ray zu sein, der in der italienischen Version Peter Rei heißt, in der ersten Serie von Mobile Suit Gundam. Diese originale Synchronisation von Mobile Suit Gundam wurde für die Erstausstrahlung der Serie im italienischen Fernsehen im Jahr 1980 produziert. Seine Darstellung des jungen Piloten des Gundam-Mobilanzugs wurde für das italienische Publikum zu einem bemerkenswerten Teil des Vermächtnisses der Show. Im Jahr 2020 wurde diese originale Synchronisation von 1980 mit Garbarino zum Streaming verfügbar gemacht, um den vierzigsten Jahrestag der Ankunft der Show in Italien zu feiern. Er wurde auch als Gast zu Veranstaltungen eingeladen, die das Franchise feiern, wie zum Beispiel Romics, eine Unterhaltungsmesse.
Über seine Paraderolle in Mobile Suit Gundam hinaus trug Garbarino zu anderen Zeichentrickserien bei, die nach Italien importiert wurden. Zu seinen weiteren Anime- und Animationsrollen gehören die Synchronisation von Principe Franz in der Serie La principessa Zaffiro und von Charakteren in I predatori del tempo und Biker Mice da Marte. Er lieh auch dem Charakter Ren in der Serie The Ren and Stimpy Show seine italienische Synchronstimme.
Neben seiner Arbeit im Animationsbereich hatte Garbarino eine lange Karriere in der Synchronisation von Realfilmen und Fernsehserien. Er hat italienische Stimmen für eine Reihe internationaler Schauspieler bereitgestellt, darunter Russell Crowe, Mark Hamill und Paul Giamatti. Zu seinen Synchronarbeiten im Realfilmbereich gehören Serien wie L.A. Law und Supercar. Während seiner jahrzehntelangen Karriere ist Garbarino eine aktive Figur in der italienischen Synchron- und Unterhaltungsbranche geblieben.
Alle Charaktere
- ItalienischAnime-Übersicht: Mobile Suit Gundam