JELEE ist der namentlich genannte ursprüngliche Schöpfer der Anime-Fernsehserie Jellyfish Can't Swim in the Night (Yoru no Kurage wa Oyogenai). Dabei handelt es sich nicht um eine Einzelperson, sondern um eine fiktive anonyme Künstlergruppe innerhalb der Handlung, die als kreativer Motor für das Franchise fungiert. Die Serie, produziert von Doga Kobo zum 50. Jubiläum des Studios, startete im April 2024 und spielt in Shibuya, Tokio. Die Erzählung folgt vier Teenager-Mädchen, die das anonyme Kollektiv JELEE gründen: einer Illustratorin, die mit dem Zeichnen aufgehört hatte, einer ehemaligen Idol, die sich durch Gesang beweisen möchte, einem selbsternannten stärksten VTuber und einer mysteriösen Komponistin, die ihre Lieblingsperson unterstützt. Gemeinsam arbeiten sie zusammen, um als namenloser Online-Künstler Musik zu erschaffen und zu veröffentlichen. Innerhalb der Serie besteht die JELEE-Gruppe aus Mahiru Kozuki, online bekannt als Yoru Umitsuki, die als Illustratorin fungiert; Kano Yamanouchi, auch bekannt als Nonoka Tachibana, als Sängerin und Texterin; Kiui Watase, alias Nox Ryugasaki, als Video-Editor und Mixer; und Mei Takanashi, genannt Kimura-chan, als Komponistin.

Als der für das Originalwerk genannte Schöpfer ist JELEE offiziell für die Anime-Fernsehserie gelistet. Der Anime wurde von Ryohei Takeshita inszeniert, mit Serienkomposition und Drehbuch von Yuki Yaku, originalen Charakterdesigns von popman3580 und Animations-Charakterdesigns von Junichiro Taniguchi. Die Musik in der Serie, die als JELEEs Lieder fungiert, wurde vom realen Komponisten 40mP bereitgestellt, mit Kunstwerken der Illustratorin Hamunezuko, unter anderen Mitarbeitern. Eine Vorab-Vorführung der ersten beiden Episoden fand im März 2024 in Tokio statt, und die Serie wurde vom 7. April bis zum 23. Juni 2024 auf Tokyo MX und anderen Sendern ausgestrahlt. Das Opening ist Irodori von KanoeRana, und das Ending ist Ichi-nichi wa 25-jikan von Anna Tsurushima. Eine Manga-Adaption, illustriert von Niko Fujii, begann im April 2024 auf Kodanshas Magazine Pocket-Website zu erscheinen, und eine Light-Novel-Adaption, geschrieben von Yuki Yaku mit Illustrationen von popman3580, wurde von Shogakukans Gagaga Bunko-Imprint veröffentlicht. Die Serie ist in Nordamerika und anderen Regionen von Sentai Filmworks lizenziert.

Über die fiktive Darstellung im Anime hinaus bezieht sich der Name JELEE auch auf die musikalischen Veröffentlichungen der in der Handlung existierenden Einheit, die als reale Produkte erscheinen. Ein erstes Mini-Album mit dem Titel JELEE BOX wurde im Juni 2024 veröffentlicht, gefolgt von einem zweiten Mini-Album, JELEE BAG, das im Dezember 2025 erschien. Die Figur JELEE, als Sängerin und Texterin der fiktiven Gruppe, hat Interviews gegeben, in denen der kreative Prozess hinter diesen Veröffentlichungen diskutiert wird, einschließlich des Schreibens von Liedern, inspiriert von Fan-Einsendungen, und der Zusammenarbeit mit Manga-Autoren für Image-Songs. Diese mehrschichtige Darstellung, bei der ein fiktiver Schöpfer für ein Originalwerk genannt wird, das dann reale Merchandise- und Musikprodukte generiert, etabliert JELEE als ein bemerkenswertes Beispiel für transmediales Storytelling und die verwischenden Grenzen zwischen fiktiven Erzählungen und realen Künstleraktivitäten in der zeitgenössischen Anime-Industrie.