Francisco Alborch ist ein spanischer Synchronsprecher, der für seine umfangreiche Arbeit bei der Synchronisation von Anime und anderen animierten Produktionen ins Spanische und Katalanische bekannt ist. Seine Karriere ist durch zahlreiche Nennungen für Sprechrollen in Anime-Serien und -Filmen dokumentiert, hauptsächlich für Synchronfassungen, die in Spanien produziert wurden.

Alborchs Werk umfasst eine breite Palette von Charakteren in vielen bekannten Anime-Titeln. Er lieh dem General in der OVA Maris the Chojo seine spanische Stimme, spielte die Rolle des Asita im Film Buddha: The Great Departure und synchronisierte Bauffstein in der OVA-Serie Slipstream. Außerdem verkörperte er Jehan Daas in der Filmversion von The Dog of Flanders. Neben diesen Beispielen umfassen seine Credits bedeutende Rollen wie Shigekuni Yamamoto Genryusai und Sôken Ishida in Bleach, Inspektor Juuzou Megure in der langjährigen Case-Closed-Reihe einschließlich des Films Zero the Enforcer, sowie verschiedene Charaktere in Monster, darunter Dr. Eizen, Dr. Norden und Messner. Er sprach auch Charaktere in klassischen Serien wie City Hunter 3, wo er Umibozu und Serrano darstellte, und in Record of Lodoss War, wo er die Rollen von Jebra und Prince Jester übernahm.

Seine Arbeit zeigt Vielseitigkeit über Genres hinweg, mit weiteren Nennungen in Serien wie Death Note als Roger Ruvie, Fruits Basket als Tôrus Großvater und Summer Wars als Kazuo Shinohara. Er trug auch zu den katalanischen Synchronfassungen bekannter Titel bei, darunter Professor Eich in Pokémon, Nobuyuki Masaki in Tenchi Muyo! und Rollen in Devilman und Slam Dunk. Neben der Synchronsprecherei erstreckte sich sein Engagement für die spanischsprachigen Versionen von Anime auch auf Mitarbeiterrollen, da er für die Einblendungen in den Synchronfassungen von Green Legend Ran und Moldiver verantwortlich ist.