"Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregoto Tsukai" ist eine OVA-Adaption des ersten Bandes der "Zaregoto"-Romanreihe von Nisio Isin. Die Handlung spielt auf der abgelegenen Insel Wet Crow's Feather Island, auf der sich eine Gruppe außergewöhnlicher Individuen versammelt hat. Der Protagonist, ein namenloser Erzähler, wird von seiner Freundin Tomo Kunagisa, einem Genie im Bereich der Informationstechnologie, auf die Insel eingeladen. Tomo ist eine der "Ultra-Genies", eine Gruppe von sieben Personen, die in ihren jeweiligen Fachgebieten unübertroffene Fähigkeiten besitzen.

Auf der Insel treffen sie auf die anderen Bewohner, darunter die talentierte Malerin Iria Akagami, die den Aufenthalt organisiert hat, sowie weitere Gäste wie den Koch Yayoi Sashirono, den Mechaniker Kanami Ibuki, den Kampfsportexperten Akane Sonoyama und den Schriftsteller Maki Himena. Die Atmosphäre ist zunächst entspannt, doch die Stimmung kippt, als eines der Genies, die junge Sashirono, brutal ermordet aufgefunden wird. Der Mord wirft Fragen auf, da die Insel von der Außenwelt abgeschnitten ist und nur die Anwesenden als Verdächtige infrage kommen.

Der namenlose Erzähler, der sich selbst als passiven Beobachter betrachtet, wird unerwartet in die Ermittlungen hineingezogen. Zusammen mit Tomo und den anderen Gästen versucht er, den Mörder zu identifizieren. Dabei enthüllt die Geschichte nach und nach die komplexen Beziehungen und verborgenen Motive der Charaktere. Die Ermittlungen führen zu weiteren Enthüllungen und einem überraschenden Finale, das die wahren Absichten und Identitäten einiger Figuren offenlegt.

Die Handlung zeichnet sich durch ihre detaillierte Charakterisierung und die sorgfältige Konstruktion von Rätseln aus. Die Interaktionen zwischen den Figuren sind geprägt von psychologischen Spannungen und philosophischen Untertönen, die die Dynamik der Gruppe prägen. Der Mordfall dient als Katalysator, um die Persönlichkeiten und Hintergründe der Charaktere zu erkunden, während gleichzeitig die Frage nach der Natur von Genialität und menschlicher Motivation im Mittelpunkt steht.