"Dream Note" (OVA) handelt von einem mysteriösen Notizbuch, das die Macht besitzt, Träume zu kontrollieren und in die Realität zu übertragen. Die Handlung dreht sich um den Protagonisten, einen Schüler namens Yato, der zufällig in den Besitz dieses Notizbuchs gelangt. Yato entdeckt, dass er durch das Aufschreiben von Träumen im Notizbuch diese in der realen Welt manifestieren kann. Diese Fähigkeit bietet ihm zunächst ungeahnte Möglichkeiten, doch schnell wird klar, dass der Gebrauch des Notizbuchs gefährliche Konsequenzen hat.

Yato beginnt, das Notizbuch zu nutzen, um seine Wünsche und Fantasien zu erfüllen, doch mit jeder Anwendung wird die Grenze zwischen Traum und Realität immer undeutlicher. Die Träume, die er erschafft, nehmen zunehmend bedrohliche Formen an und gefährden nicht nur ihn selbst, sondern auch seine Mitmenschen. Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass das Notizbuch von einer dunklen Kraft beeinflusst wird, die Yatos Psyche manipuliert und ihn in einen Strudel aus Paranoia und Angst zieht.

Ein weiterer zentraler Charakter ist Yatos Freundin, die zunehmend besorgt über sein Verhalten wird und versucht, ihn vor den Gefahren des Notizbuchs zu warnen. Ihre Beziehung wird durch Yatos wachsende Besessenheit mit dem Notizbuch auf eine harte Probe gestellt. Gleichzeitig taucht ein mysteriöser Antagonist auf, der ebenfalls nach dem Notizbuch strebt und Yatos Leben bedroht.

Die Handlung entwickelt sich zu einem psychologischen Thriller, in dem Yato zwischen der Verlockung der Macht und dem Kampf um seine geistige Gesundheit hin- und hergerissen ist. Die OVA untersucht Themen wie die Grenzen der menschlichen Vorstellungskraft, die Gefahren unkontrollierter Wünsche und die Konsequenzen, wenn Träume außer Kontrolle geraten. Die Erzählung bleibt düster und spannungsgeladen, während Yato versucht, den wahren Ursprung des Notizbuchs zu ergründen und sich aus seinem Griff zu befreien.