"Oppai Heart: Kanojo wa Kedamono Hatsujōki!?" ist eine OVA, die in einem Schulsetting spielt und sich auf die Beziehung zwischen dem Protagonisten, einem jungen Schüler, und einer mysteriösen weiblichen Figur konzentriert. Die Handlung beginnt damit, dass der Protagonist auf eine neue Mitschülerin trifft, die sich als ungewöhnlich und aufdringlich erweist. Sie zeigt ein starkes Interesse an ihm und verhält sich auf eine Weise, die sowohl verführerisch als auch beunruhigend ist. Ihre Absichten sind zunächst unklar, doch im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass sie von einer anderen Spezies stammt und besondere Fähigkeiten besitzt, die sie nutzt, um den Protagonisten in ihren Bann zu ziehen.

Die Dynamik zwischen den beiden Charakteren entwickelt sich schnell zu einer Mischung aus Anziehung und Konflikt. Die weibliche Figur nutzt ihre übernatürlichen Kräfte, um den Protagonisten zu manipulieren, während er versucht, ihre wahren Motive zu verstehen. Die Handlung entfaltet sich in einer Reihe von erotisch aufgeladenen Szenen, die von humorvollen und surrealen Momenten durchsetzt sind. Dabei wird die Grenze zwischen Realität und Fantasie oft verwischt, was zu einer ungewöhnlichen und teils absurden Atmosphäre führt.

Die OVA bleibt in ihrem Erzählstil eng auf die Interaktionen zwischen den beiden Hauptfiguren fokussiert, wobei die Handlung eher fragmentarisch und symbolisch als linear und tiefgründig ist. Die Charaktere werden durch ihre Handlungen und Dialoge definiert, wobei die weibliche Figur als dominante und rätselhafte Präsenz dargestellt wird, während der Protagonist eher passiv und reagierend agiert. Die Geschichte endet offen, ohne eine klare Auflösung der Konflikte oder der Beziehung zwischen den Charakteren.