Ein japanisch-amerikanisches Mädchen namens Mizuki Ashiya ist so inspiriert vom Zuschauen des Hochspringers Izumi Sano im Fernsehen, dass sie beschließt, nach Japan zu ziehen, um ihn zu treffen. Das einzige Problem ist, dass Sano die Osaka Gakuen besucht, ein reines Jungeninternat. Unbeirrt schneidet Mizuki ihre Haare kurz, bindet ihre Brust ab und tarnt sich als Junge, um sich einzuschreiben. Ihre geheime Mission ist es nicht nur, ihrem Idol nahezukommen, sondern auch den talentierten, aber desillusionierten Sano davon zu überzeugen, zum Wettkampfhochsprung zurückzukehren, den er nach einem traumatischen Unfall aufgegeben hat.

Die Geschichte spielt in der wettbewerbsorientierten und chaotischen Welt der Osaka Gakuen, wo die Schüler in drei verschiedene Wohnheime aufgeteilt sind. Mizuki wird im zweiten Wohnheim untergebracht, der Heimat vieler Sportler, und durch einen glücklichen Zufall wird sie Sanos Zimmergenossin. Ihr Plan droht jedoch bereits am ersten Tag zu scheitern, als der aufmerksame Schularzt Hokuto Umeda ihr Geheimnis entdeckt. Glücklicherweise willigt Umeda ein, es für sich zu behalten, und wird so ihr widerwilliger Verbündeter und Vertrauter. Noch bedeutsamer ist, dass Sano selbst ebenfalls versehentlich entdeckt, dass Mizuki ein Mädchen ist. Anstatt sie zu entlarven, schützt er ihr Geheimnis stillschweigend, was eine einzigartige und intime Bindung zwischen ihnen schafft, während sie sich ein Zimmer teilen.

Während Mizuki die täglichen Hürden des Internatslebens, sportlichen Wettkämpfe und Schulfeste meistert, schließt sie einen engen Freundeskreis. An erster Stelle steht ihr energiegeladener und lebhafter Zimmergenosse Shuichi Nakatsu, ein Fußballspieler, der sich ernsthaft in Mizuki verliebt. In dem Glauben, sie sei ein Junge, ist Nakatsu zutiefst verwirrt über seine eigene Sexualität, was zu vielen komischen Momenten führt, während er versucht, seine Gefühle zu verstehen. Die zentrale romantische Spannung wächst, da Mizuki weiterhin darauf fokussiert bleibt, Sano zu helfen, der langsam aus seiner grüblerischen Fassung auftaut, während Sano seine wachsende Zuneigung zu ihr verbergen muss.

Ein wichtiger Handlungsbogen dreht sich darum, wie Sano seine psychologische Blockade im Hochspringen überwindet, die von einem Unfall herrührt, bei dem er sich verletzte, als er einen Freund rettete. Mizukis unerschütterlicher Glaube an ihn ist der Katalysator dafür, dass er sich seiner Vergangenheit stellt und wieder mit dem Training beginnt. Diese Reise bringt ihn in Konflikt mit seinem Rivalen Kagurazaka und zwingt ihn, seine Leidenschaft für den Sport wiederzuentdecken. Unterdessen wird Mizukis Verkleidung ständig durch Situationen wie Sportuntersuchungen, heiße Quellen und ihre eigenen sich entwickelnden Gefühle bedroht, was zu einer Geschichte führt, die romantische Komödie mit aufrichtigem Drama über Freundschaft, Durchhaltevermögen und Identität vereint. Der Anime schildert diese Ereignisse, während Mizuki versucht, ihr Geheimnis zu wahren, während ihre Anwesenheit das Leben aller in der reinen Jungenakademie verändert.