Die vierundzwanzigjährige Rinko Nakama ist ein klassischer heimlicher Otaku. Für ihre Kollegen ist sie eine ruhige Büroangestellte, die unerklärlicherweise jede After-Work-Trinkparty ablehnt, um direkt nach Hause zu eilen. In Wahrheit ist ihre kleine Wohnung ihr Refugium, der einzige Ort, an dem sie ihre Liebe für Anime und ihre Lieblingsmanga-Serie Bunny and Cat Club frei ausleben kann. Ihre friedliche Routine wird von ihren beiden Nachbarn gestört. Auf der einen Seite wohnt der gutaussehende und gentlemanlike Akito Satsuki, der ihr gegenüber stets liebenswürdig ist. Auf der anderen Seite ist der hitzköpfige Haruma Usada, der die gewaltsame Angewohnheit hat, gegen die Wand zu hämmern, wenn ihr Anime zu laut wird.

Die fragile Wand zwischen ihnen bricht buchstäblich zusammen, als Rinko Akito um Hilfe bei der Schlichtung des Lärmstreits bittet. In einem Wutanfall tritt Haruma durch die Wand, die seine Wohnung von Rinkos trennt, und durchbricht dann in einer chaotischen Kettenreaktion auch die Wand zu Akitos Seite. Im Staub und Schutt entdeckt Rinko entsetzt, dass ihr einschüchternder, aggressiver Nachbar niemand anderes ist als Usaharu, der geheime Schöpfer ihres geliebtesten Mangas. Ihre private Welt ist nun zerstört und ihr peinlichstes Geheimnis liegt offen.

Da die drei Wohnungen nun physisch durch klaffende Löcher verbunden sind, wird das Trio zu einer unbeholfenen und bizarren Form des Zusammenlebens gezwungen. Der gutmütige, aber rätselhafte Akito, dessen sanftes Wesen eigene Geheimnisse verbergen mag, wird zu einem unerwarteten Verbündeten, während der schroffe Haruma der Tatsache ins Auge sehen muss, dass sein größter Fan in Hörweite wohnt. Während sie sich in dieser neuen Normalität zurechtfinden, werden ihre Leben zunehmend miteinander verflochten. Die Serie begleitet Rinko, deren einst ruhige Einsamkeit durch ein chaotisches, herzerweichendes und oft komisches tägliches Leben ersetzt wird, das die Grenzen zwischen Nachbar, Mitbewohner und etwas mehr verwischt. Weitere Bewohner des Gebäudes, darunter Kyō Honda, Hazuki Takamine, Shion Kogi und Harumas Schwester Mao Usada, verkomplizieren die sozialen Dynamiken dieses unkonventionellen Haushalts weiter. Angesiedelt in den dünnwandigen Grenzen eines japanischen Wohnkomplexes, erkundet die Geschichte die humorvollen und romantischen Folgen, wenn persönliche Grenzen gewaltsam entfernt werden und drei sehr unterschiedliche Menschen gezwungen sind, einen einzigen, zerbrochenen Lebensraum zu teilen.