Sasanami Unmei wechselt an die Nagumohara Junior High School in Nagasaki mit einem klaren Ziel: eine Umgebung zu finden, die völlig frei von Fußball ist, da er wünscht, der Sport möge einfach verschwinden. Gleichzeitig kämpft Endou Haru, ein natürlich begabter Spieler, der an der Spitze seiner Generation steht, ebenfalls mit komplizierten Gefühlen gegenüber dem Spiel, das das Vermächtnis seiner Familie geprägt hat. Die unerwartete Begegnung dieser beiden Jungen, die jeweils ihre eigenen Lasten und Ressentiments gegenüber dem Fußball mit sich tragen, dient als Katalysator, der die Tür für eine neue Generation von Helden öffnet. Ihr Treffen findet vor dem Hintergrund der Nagumohara Junior High School statt, wo ihre widersprüchlichen Emotionen gegenüber dem Sport beginnen, sich zu überschneiden. Die Geschichte folgt, wie diese beiden Protagonisten, einer auf der Flucht vor dem Fußball und einer, der in ihm regiert, sich letztendlich gegenseitig beeinflussen und die Bühne für das bereiten, was als Nächstes auf ihrer Reise kommt.