Der vierzigjährige Detektiv Eiji Kirisame trifft am Tatort auf eine ungewöhnliche Zeugin: Tsugumi Kuchinashi, eine Oberschülerin, die niemals spricht. Sie kommuniziert ausschließlich durch grobe aber aufschlussreiche Kritzeleien in ihrem Skizzenbuch. Trotz ihres Schweigens erkennt Eiji einen scharfen deduktiven Verstand hinter den Zeichnungen und nimmt ihre gekritzelten Aussagen ernst, während er aus spärlichen Beweisen die Wahrheit zusammensetzt. Der seltsamste Teil ihrer Aussage findet sich auf der letzten Seite ihres Skizzenblocks: Willst du mich heiraten?

Diese Frage setzt den Ton für eine unkonventionelle Partnerschaft, die Mystery, Komödie und Romantik vereint. Der Schauplatz ist eine zeitgenössische japanische Stadt, in der Eiji als ernsthafter, arbeitsbezogener Detektiv tätig ist. Tsugumi wird seine inoffizielle Partnerin bei der Aufklärung von Kriminalfällen und nutzt ihre künstlerischen Fähigkeiten, um Hinweise zu visualisieren und Tatorte zu rekonstruieren, die seinen Kollegen entgehen. Die Erzählung folgt einem wiederkehrenden Muster: Das Duo stößt auf einen verdächtigen Vorfall, Tsugumi produziert aufschlussreiche Skizzen, die andere als kindisch abtun, und nach einem Hin und Her der Deduktion kommt die Wahrheit in einem Gotcha-Stil ans Licht, der an klassische Mystery-Formeln erinnert.

Die zentrale Dynamik hängt von der 22-jährigen Alterslücke zwischen den Protagonisten und ihren gegensätzlichen gesellschaftlichen Positionen ab. Eiji ist ein erfahrener Profi, der Beweise und Verfahren respektiert. Tsugumi ist eine stille Außenseiterin, deren einzige Stimme durch ihr Skizzenbuch erklingt. Ihr beharrlicher Heiratsantrag schwebt über jeder Ermittlung und verwandelt routinemäßige Polizeiarbeit in eine unbeholfene romantische Komödie. Eiji muss seine beruflichen Verantwortungen mit der bizarren persönlichen Situation in Einklang bringen, von einer jugendlichen Zeugin umworben zu werden, die kein Nein als Antwort akzeptiert.

Bemerkenswerte Handlungsbögen konzentrieren sich auf spezifische Kriminalfälle, die das Duo auf unterschiedliche Weise herausfordern. Jedes Rätsel folgt einer ähnlichen Struktur: Das Paar verbringt Zeit miteinander, ein Verbrechen oder verdächtiges Ereignis tritt ein, Tsugumi leuchtet vor Inspiration auf und ihre Zeichnungen liefern den Schlüssel zur Enträtselung der ausgeklügelten Pläne der Schurken. Die Serie stützt sich stark auf die Prämisse, dass die meisten anderen Charaktere, einschließlich der Polizeikollegen, im Vergleich zu den deduktiven Fähigkeiten des stummen Mädchens inkompetent sind. Einige Fälle erkunden, warum Tsugumi sich für die Kommunikation durch Kritzeleien entscheidet, anstatt einfach den Namen des Täters aufzuschreiben – eine Marotte, die Teil der komödiantischen Identität der Serie wird.

Die Schöpfer haben die inhärente Herausforderung betont, eine Geschichte zu adaptieren, in der die Heldin keinen Dialog spricht. Die Anime-Adaption bewahrt diese stumme-Protagonistin-Prämisse und verlässt sich auf visuelles Storytelling, Hintergrundmusik und die Reaktionen anderer Charaktere, um Tsugumis Gedanken und Emotionen zu vermitteln. Die Serie balanciert heitere komödiantische Interaktionen zwischen den Hauptfiguren mit der prozeduralen Spannung der Aufklärung von Morden und anderen schweren Verbrechen.