"Futakoi" ist eine romantische Comedy-Anime-Serie, die sich um die Zwillinge Rentarou und Soujuurou Futaba sowie ihre Beziehungen zu den weiblichen Zwillingen in ihrer Umgebung dreht. Rentarou Futaba, der Protagonist, kehrt nach Jahren in seine Heimatstadt zurück, um das Familiengeschäft, ein Detektivbüro, zu übernehmen. Zusammen mit seinem Bruder Soujuurou, der ebenfalls im Büro arbeitet, erleben die beiden eine Reihe von humorvollen und romantischen Verwicklungen.

Die Handlung konzentriert sich auf die Interaktionen zwischen den Futaba-Zwillingen und mehreren weiblichen Zwillingen, die jeweils ihre eigenen Persönlichkeiten und Dynamiken einbringen. Zu den wichtigsten Charakteren gehören die Schwestern Nozomu und Hazuki Kikuchi, die in einem nahegelegenen Schrein leben und eine enge Beziehung zu den Futaba-Brüdern haben. Nozomu ist ruhig und zurückhaltend, während Hazuki lebhaft und energisch ist. Eine weitere wichtige Figur ist Sara Shirogane, eine reiche und etwas arrogante Schülerin, die sich in Rentarou verliebt, sowie ihre Zwillingsschwester Aoi, die eher schüchtern und zurückhaltend ist.

Im Laufe der Serie werden verschiedene Episoden erzählt, in denen die Futaba-Brüder mit den Herausforderungen des Detektivgeschäfts konfrontiert werden, während sie gleichzeitig versuchen, ihre Gefühle für die weiblichen Zwillinge zu sortieren. Die Beziehungen zwischen den Charakteren entwickeln sich in einer Mischung aus humorvollen und herzergreifenden Momenten, wobei die Serie oft die Dynamik zwischen den Zwillingen und die Unterschiede in ihren Persönlichkeiten betont.

Die Handlung bleibt leicht und unterhaltsam, mit einem Fokus auf den romantischen und komödiantischen Aspekten der Beziehungen zwischen den Charakteren. Die Serie bietet keine tiefgreifenden Konflikte oder dramatischen Wendungen, sondern präsentiert eine entspannte und humorvolle Geschichte über Liebe, Freundschaft und die besondere Bindung zwischen Zwillingen.