"Kagewani -II-" ist eine Fortsetzung der Anime-Serie "Kagewani" und setzt die düstere und mysteriöse Atmosphäre des Vorgängers fort. Die Handlung dreht sich um den Wissenschaftler Sousuke Banba, der weiterhin den rätselhaften Kreaturen, den sogenannten "Kagewani", auf der Spur ist. Diese Wesen, die aus einer Mischung von Mensch und Tier entstehen, sind das Ergebnis geheimer Experimente und stellen eine Bedrohung für die Menschheit dar.

Banba reist durch verschiedene Regionen, um die Ursprünge und die Natur der Kagewani zu erforschen. Dabei stößt er auf eine Vielzahl von Fällen, in denen diese Kreaturen Chaos und Zerstörung verursachen. Im Laufe der Serie wird deutlich, dass die Kagewani nicht nur zufällige Mutationen sind, sondern Teil eines größeren, von Menschenhand geschaffenen Plans. Banba muss sich nicht nur mit den Kreaturen auseinandersetzen, sondern auch mit den Machenschaften der Organisationen, die hinter diesen Experimenten stehen.

Die Serie besteht aus kurzen, in sich abgeschlossenen Episoden, die jeweils einen spezifischen Fall oder eine Begegnung mit einer Kagewani behandeln. Dabei wird die Handlung durch Rückblenden und Enthüllungen über Banbas Vergangenheit sowie die Hintergründe der Kagewani-Experimente vertieft. Die Charaktere, darunter auch neue Figuren wie Mitarbeiter von Geheimorganisationen und Überlebende von Kagewani-Angriffen, tragen zur Komplexität der Handlung bei.

"Kagewani -II-" behält den unverwechselbaren Stil der ersten Staffel bei, der durch seine minimalistischen Animationen und die düstere, fast surrealistische Atmosphäre geprägt ist. Die Serie kombiniert Elemente des Horror-, Mystery- und Science-Fiction-Genres, um eine packende und beunruhigende Geschichte zu erzählen, die den Zuschauer bis zum Ende in Atem hält.