"Real Girl" ist eine romantische Anime-Serie, die auf dem gleichnamigen Manga von Mao Nanami basiert. Die Handlung dreht sich um Hikari Tsutsui, einen introvertierten Oberschüler, der sich lieber in der Welt der Anime und Videospiele verliert, als reale soziale Interaktionen zu suchen. Sein Leben ändert sich schlagartig, als er zufällig neben Iroha Igarashi, einer beliebten und selbstbewussten Mitschülerin, im Unterricht sitzen muss. Iroha ist bekannt für ihr offenes Wesen und ihre zahlreichen Beziehungen, was sie in den Augen vieler Schüler zu einer "Real Girl" macht – jemand, der im Gegensatz zu Hikaris fiktiven Idealen steht.

Trotz ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten entwickelt sich zwischen den beiden langsam eine unerwartete Beziehung. Iroha zeigt Interesse an Hikari und beginnt, ihn in ihr Leben einzubeziehen, während Hikari sich zunehmend aus seiner Komfortzone herauswagt. Die Serie beleuchtet die Herausforderungen ihrer Beziehung, darunter Missverständnisse, soziale Erwartungen und die persönlichen Unsicherheiten beider Charaktere. Neben der Hauptgeschichte werden auch die Beziehungen und Entwicklungen der Nebencharaktere, wie Hikaris Freund Takanashi und Irohas Freundin Ayado, thematisiert.

Die Handlung betont die allmähliche Entwicklung von Hikaris Charakter, der lernt, sich mit der realen Welt auseinanderzusetzen und emotionale Bindungen aufzubauen. Gleichzeitig wird Irohas komplexe Persönlichkeit erkundet, die hinter ihrer selbstbewussten Fassade auch Verletzlichkeit und Unsicherheiten verbirgt. Die Serie behandelt Themen wie Selbstakzeptanz, das Überwinden von Vorurteilen und die Bedeutung von zwischenmenschlichen Beziehungen, wobei sie sowohl humorvolle als auch emotionale Momente bietet.