Im Studio-Ghibli-Film „Tränen der Erinnerung – Only Yesterday“ ist Taekos Mutter, Frau Okajima, eine Nebenfigur, die hauptsächlich in den Rückblenden aus dem Jahr 1966 auftritt, als Taeko zehn Jahre alt ist. Sie ist eine traditionelle japanische Hausfrau der 1960er Jahre und verkörpert die häuslichen Ideale und Erwartungen dieser Zeit. Ihr Hintergrund ist der einer Hausfrau und Matriarchin des Haushalts Okajima, verantwortlich für die tägliche Führung des Hauses und die Erziehung von drei Töchtern. Ihre Persönlichkeit ist fürsorglich und mütterlich, aber auch pragmatisch und bestimmt. Sie ist weniger streng als ihr Ehemann, das Familienoberhaupt, aber dennoch eine feste Erzieherin, die die Haushaltsregeln aufrechterhält und hinter den Entscheidungen ihres Mannes steht. Ihre Motivationen sind in den gesellschaftlichen Zwängen des Nachkriegsjapans verwurzelt; sie ist eine pragmatische Frau, die sich um die Zukunft ihrer Tochter und deren Fähigkeit, sich an gesellschaftliche Normen anzupassen, sorgt. Sie wünscht sich, dass Taeko gut in Mathematik ist, und zeigt Frustration über Taekos wählerisches Essverhalten, was ihre Sorge um den schulischen Erfolg und die richtige Erziehung ihrer Tochter widerspiegelt. In der Geschichte ist ihre Rolle die einer häuslichen Betreuerin und Vermittlerin. Sie wird oft dabei gezeigt, wie sie die Interaktionen zwischen ihren Töchtern Nanako, Yaeko und Taeko lenkt und versucht, Ordnung und Anstand im Haus zu wahren. Sie repräsentiert auch die häusliche Realität, die Taeko erben soll, und dient als Kontrast zu Taekos fantasievollerer und sensiblerer Natur. In Bezug auf wichtige Beziehungen sind ihre primären Bindungen die zu ihrem Ehemann und ihren drei Töchtern. Sie steht hinter den meisten Entscheidungen ihres Mannes, einschließlich seiner Weigerung, Taeko an einem Schulstück teilnehmen zu lassen, was ein entscheidender Moment kindlicher Enttäuschung für Taeko ist. Ihre Beziehung zur jungen Taeko ist von einer Mischung aus Fürsorge und Verärgerung geprägt; sie ist oft frustriert über Taekos Eigenheiten und Sturheit, sorgt sich aber auch um ihr Wohlbefinden. Sie vermittelt in Konflikten zwischen Taeko und ihrer temperamentvolleren Schwester Yaeko sowie zwischen den Schwestern im Allgemeinen. Ihre Entwicklung im Film ist minimal, da ihre Figur dazu dient, die Zeitleiste von 1966 in der häuslichen Realität der Zeit zu verankern. Sie durchläuft keinen traditionellen Charakterbogen, sondern fungiert als Darstellung der gesellschaftlichen Erwartungen und Familiendynamiken, die Taekos Kindheit geprägt haben. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten gehören ihre Geschicklichkeit bei der Haushaltsführung und der Vermittlung von Familienstreitigkeiten. Sie ist eine fleißige Hausfrau, die den Haushalt reibungslos am Laufen hält, und sie ist geschickt darin, die emotionalen Strömungen ihrer Familie zu navigieren, wobei sie oft versucht, ein Gefühl von Gleichgewicht und Anstand zu bewahren.