Saejima wirkt als relativ großer junger Mann mit kurzen schwarzen Haaren und dunkelbraunen Augen, der meist ein leichtes Lächeln oder einen neutralen Ausdruck trägt. Gelegentlich zeigt er verlegene Reaktionen, besonders in Interaktionen mit Komori. Seine Standard-Arbeitskleidung besteht aus lässiger Business-Kleidung, oft ohne Sakko und mit Vorliebe für schlichte Stile in Grundfarben. Außerhalb der Arbeit trägt er Alltagskleidung wie T-Shirts, Jacken und Pullover.
Persönlichkeitsmäßig zeigt Saejima eine entspannte, ruhige und gelassene Art im Vergleich zu Kollegen. Er neigt zu introvertiertem Verhalten, spricht weniger und bleibt in Gruppensituationen reserviert. Er genießt Outdoor-Aktivitäten wie Camping und Wandern. Seine Gefühle für Komori äußern sich in direkten romantischen Gesten wie Geschenken und Komplimenten, die er jedoch oft im letzten Moment aus Verlegenheit zurückzieht. Wenn er verlegen ist, lenkt er Komplimente oft auf Füchse um, anstatt sie direkt an Komori zu richten, was auf ihre Fuchsgeist-Herkunft anspielt.
Saejima und Komori kannten sich bereits, bevor sie die Kollegen Himuro und Fuyutsuki trafen, doch ihre Beziehung vertiefte sich mit der Zeit. Saejima entwickelte zuerst romantische Gefühle und machte schüchterne Annäherungsversuche, die Komori aufgrund ihrer verträumten Art zunächst nicht bemerkte. Während eines Gruppenurlaubs gestand er ihr privat in einem Badehaus seine Liebe. Später verkündeten sie ihren Beziehungsstatus Himuro und Fuyutsuki, die mit gleichgültigem Applaus reagierten, was auf eine erwartete Akzeptanz hindeutete. Ein Weihnachtsbild untermauerte ihre Beziehung, das sie gemeinsam in Santa-Kostümen und umgeben von Geschenken zeigte.
Seine Freundschaft mit Himuro ist von entspannter Koexistenz geprägt; Saejima gewöhnte sich früh an Himuros unfreiwillige Büroblizzards und weist ihn lässig auf Wetterphänomene hin, was gegenseitige Gelassenheit zeigt. Sie führen häufig lockere Gespräche und verbringen Zeit sowohl bei als auch außerhalb der Arbeit miteinander. Mit Fuyutsuki pflegt Saejima eine freundschaftliche Verbindung durch Gruppenaktivitäten, hat aber weniger direkte Eins-zu-eins-Interaktionen.