"Der Eisjunge und seine coole Kollegin" ist eine romantische Comedy-Serie, die in einem modernen Büroumfeld spielt. Die Handlung dreht sich um Himuro, einen jungen Mann, der von einem Yukionna abstammt, einer mythologischen Schneefrau. Aufgrund seiner Abstammung hat er die Fähigkeit, seine Umgebung zu vereisen, insbesondere wenn er starke Emotionen wie Aufregung oder Nervosität empfindet. Diese Eigenschaft führt oft zu ungewollten komischen Situationen im Büroalltag. Himuro arbeitet in einer typischen Büroumgebung und ist in seine Kollegin Fuyutsuki verliebt, die für ihre ruhige und gelassene Art bekannt ist. Fuyutsuki ist eine pragmatische und sachliche Person, die sich nicht leicht aus der Ruhe bringen lässt. Trotz ihrer kühlen Art entwickelt sie allmählich Gefühle für Himuro, was zu einer langsamen Annäherung zwischen den beiden führt. Die Serie zeigt, wie die beiden Charaktere mit ihren unterschiedlichen Persönlichkeiten und Hintergründen zurechtkommen und sich gegenseitig näherkommen. Neben der Hauptgeschichte gibt es weitere Nebencharaktere, die das Büroleben bereichern. Dazu gehören Kollegen wie Komori, ein freundlicher und etwas schüchterner Mitarbeiter, und Saejima, eine lebhafte und energiegeladene Kollegin. Diese Charaktere tragen zur Dynamik der Serie bei und sorgen für zusätzliche humorvolle und herzerwärmende Momente. Die Serie kombiniert Elemente des Slice-of-Life-Genres mit übernatürlichen Aspekten, was zu einer einzigartigen Mischung aus Romantik, Comedy und Alltagsgeschichten führt. Die Beziehung zwischen Himuro und Fuyutsuki entwickelt sich langsam und natürlich, wobei die Serie sowohl die Herausforderungen als auch die Freuden einer sich entwickelnden Beziehung in einem ungewöhnlichen Setting zeigt.