Rei Hino dient als jugendliche Miko im Hikawa-Schrein in Tokio, wo sie mit ihrem Großvater lebt. Der frühe Tod ihrer Mutter und die Abwesenheit ihres prominenten Politiker-Vaters nähren ein allgemeines Misstrauen gegenüber Männern und tragen zu ihrer reservierten, ernsten Art im Manga und verwandten Medien bei, im Gegensatz zur Darstellung einer hitzköpfigeren, gelegentlich jungenverrückten Persönlichkeit im Anime der 1990er Jahre. In allen Versionen besitzt sie angeborene psychische Fähigkeiten wie Präkognition, die Wahrnehmung böser Präsenzen und Pyromantie, die sie durch Feuerlese-Rituale verfeinert. Ihr langes schwarzes Haar mit violetten Untertönen und violette Augen sind ebenso konsistent wie ihre markante Uniform der privaten katholischen T.A. Mädchenschule.
Ihre Verwandlung in Sailor Mars mit Phrasen wie „Mars Power, Make Up!“ oder „Mars Crystal Power, Make Up!“ konzentriert sich auf Feuer-Manipulation und spirituelle Reinigung. Zu ihren Hauptangriffen zählen „Akuryo Taisan“ (Exorzismus via Ofuda-Talismane), „Burning Mandala“ (Feuerringe), „Mars Snake Fire“ (Feuer-Schlangenkonstrukte) und „Mars Flame Sniper“ (ein Flammenpfeil, abgeschossen mit einem Bogen, was ihre Bogenschießkünste widerspiegelt). Ihr klassisches Outfit weist rote und violette Akzente auf, einen roten Choker und High Heels. Höherstufige Formen verändern ihre Kleidung: Super Sailor Mars erhält eine herzförmige Brosche und durchsichtige Schulterpolster, während Eternal Sailor Mars (im Manga und „Sailor Moon Eternal“ erreicht) einen V-förmigen Choker, einen geschichteten Rock, einen hellroten Rücken-Schleifenbogen, weiße kniehohe Stiefel mit Sternverzierungen und verlängerte Handschuhe trägt.
Ihre Entwicklung variiert je nach Adaption. Der Manga zeigt sie als stoisch, verachtend gegenüber moderner Romantik und eng verbunden mit Minako Aino (Sailor Venus). Die Nebenhandlung „Casablanca Memories“ offenbart ihre unerwiderten Gefühle für Kaido, den Sekretär ihres Vaters, was ihre Desillusionierung festigt. Der Anime der 1990er zeigt häufige Streitereien mit Usagi Tsukino (Sailor Moon), obwohl tiefe gegenseitige Loyalität besteht; hier datet sie kurz Mamoru Chiba und entwickelt später vorsichtige Gefühle für den Schrein-Assistenten Yuuichiro Kumada. Die Live-Action-Serie (PGSM) orientiert sich stärker an der distanzierten Art des Mangas, fügt aber eine Handlung hinzu, in der sie widerwillig zum Idol „Reiko Mars“ wird.
In „Sailor Moon Eternal“, das den Dream-Arc adaptiert, konfrontiert Rei Alpträume des Dead Moon Circus. Diese Illusionen verspotten ihre Zukunft und suggerieren, dass die Heirat in Reichtum ihr einziger Weg zum Glück sei. Sie überwindet dies, indem sie ihre Hingabe an ihre Priesterinnenpflichten und ihre Identität als Sailor Guardian bekräftigt und ein Keuschheitsgelübde erinnert, das sie Prinzessin Serenity in ihrem früheren Leben schwor, was ihr Desinteresse an Romantik festigt. Während des Höhepunkts erreichen sie und die anderen Wächter ihre Eternal-Formen durch die Kraft von Neo-Queen Serenity, um Königin Nehelenia zu besiegen.
Ihr früheres Leben als Prinzessin Mars während des Silver Millennium wird in verschiedenen Medien behandelt. Sie lebte im Phobos- und Deimos-Schloss und beschützte Prinzessin Serenity an der Seite ihrer Mit-Wächterinnen. Diese Geschichte erklärt ihre Reinkarnation im Tokyo des 20. Jahrhunderts und ihre psychische Verbindung zu ihren Wächterkrähen Phobos und Deimos. In der Zukunft von Crystal Tokyo dient sie als Barrier Maiden und hilft, die Schutzfelder der Stadt aufrechtzuerhalten. Der Spin-off-Manga „Parallel Sailor Moon“ zeigt eine alternative Zukunft, in der sie einen Priester heiratet und eine Tochter namens Rei hat.
Beziehungen unterstreichen ihre Loyalität trotz unterschiedlicher Dynamiken. Mit Usagi ist ihre Anime-Beziehung konfliktreich doch tiefgründig; Rei ist oft die Erste, die sie tröstet oder verteidigt. Im Manga und „Crystal“ teilt Minako eine engere Freundschaft mit Rei, basierend auf gegenseitigem Respekt und Führungsrollen. Familiäre Interaktionen beschränken sich hauptsächlich auf ihren Großvater, mit gelegentlichen Spannungen wegen Schrein-Pflichten. Übernatürliche Elemente wie Feuerlesen und Ofuda-Nutzung bleiben zentral und betonen ihre Doppelrolle als spirituelle Wächterin und Kriegerin.
Titel
Rei Hino/Sailor Mars