Mónica Manjarrez ist der Künstlername von Mónica Elizabeth Gómez Dosamantes, einer ehemaligen mexikanischen Synchronsprecherin, die für ihre umfangreiche Arbeit in lateinamerikanischen spanischen Synchronisationen von Animations- und Realfilmproduktionen bekannt ist. Sie wurde am 31. Dezember 1967 in Mexiko-Stadt geboren. Manjarrez begann ihre Karriere in der Synchronisation 1985, nachdem sie von Schauspieler Maynardo Zavala in das Fachgebiet eingeführt wurde, obwohl ihre erste Rolle in der Serie Astroboy aus dem Jahr 1980 war. Sie studierte bei namhaften Persönlichkeiten der mexikanischen Synchronisation wie Narciso Busquets, Jorge Sánchez Fogarty und Rocío Garcel.

Im Bereich Anime ist Manjarrez vor allem als die definitive spanische Stimme der Figur Rei Hino, auch bekannt als Sailor Mars, im Sailor-Moon-Franchise bekannt. Sie sprach die Figur in der ursprünglichen Anime-Serie, deren Fernsehspecials und kehrte für spätere Teile wie Sailor Moon Crystal und dessen Fortsetzung, den zweiteiligen Film Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: The Movie, zurück. Ihre Verbindung mit der Serie ist eine ihrer gefeiertsten Errungenschaften, und sie war Gast auf Fan-Conventions, die dem Magical-Girl-Genre gewidmet sind.

Zu ihren weiteren bedeutenden Anime-Rollen gehören die zweite Stimme von Bulma im späteren Teil von Dragon Ball Z und in Dragon Ball GT, wobei sie Rocío Garcel ablöste. Sie sprach auch Ayako in der Sportserie Slam Dunk, Professor Seki in Ojamajo Doremi und Yolei Inoue in Digimon Adventure 02. Ihre Filmografie erstreckt sich auf klassische und beliebte Titel wie Lady Oscar (als Oscar François de Jarjayes), Robotech, Sakura Card Captors und Inuyasha.

Während ihrer jahrzehntelangen Karriere wurde Manjarrez zu einer der gefragtesten Synchronsprecherinnen in Mexiko. Neben ihrer Arbeit im Anime war sie die spanische Stimme für ikonische Figuren in westlichen Animations- und Realfilmproduktionen, darunter Prinzessin Leia in der ursprünglichen Star-Wars-Trilogie, Fran Fine in Die Nanny und Didi Pickles in Rugrats. Sie zog sich 2012 von der Synchronisation zurück, um sich auf ihre Familie zu konzentrieren, kehrte 2016 kurz zurück und zog sich 2021 endgültig aus dem Beruf zurück, obwohl sie im selben Jahr für die Sailor-Moon-Eternal-Filme ein letztes Mal zurückkehrte. Nach ihrem Ruhestand arbeitet sie als Immobilienmaklerin. Informationen über eine Sprechrolle für die Figur Akemi Suzaku in der Serie Great Pretender konnten in den verfügbaren Quellen nicht bestätigt werden.