Im Jahr 1958, dreizehn Jahre nach dem Atombombenabwurf auf Hiroshima, baut sich die Stadt langsam wieder auf. Eine junge Frau namens Minami Hirano lebt mit ihrer Mutter in einer provisorischen Siedlung und trägt die unsichtbaren Narben der Vergangenheit. Nachdem sie ihren Vater und ihre Schwestern durch die Bombe verloren hat und ihr jüngerer Bruder Asahi evakuiert und weit entfernt lebt, arbeitet Minami als Angestellte und versucht, ein Stück Normalität zu finden. Sie wird von einem netten Kollegen, Yutaka Uchikoshi, umworben, der sie sanft ermutigt, das Glück anzunehmen. Doch als Minami endlich beginnt, ihr Herz zu öffnen, zeigen sich die ersten Anzeichen von Strahlenkrankheit an ihrem Körper, was sie zwingt, das Erbe der Bombe zu konfrontieren, dem sie niemals wirklich entkommen kann. Jahrzehnte später, im Jahr 2004 in Tokio, bemerkt Nanami Ishikawa, eine junge Büroangestellte, dass ihr kürzlich pensionierter Vater Asahi sich seltsam verhält und auf unerklärliche Reisen verschwindet. Besorgt folgt sie ihm eines Nachts und entdeckt, dass er heimlich nach Hiroshima reist. Dort, begleitet von ihrer Kindheitsfreundin Touko, verfolgt Nanami ihren Vater, während er Gräber besucht und mit Menschen aus einer Vergangenheit spricht, von der sie nichts weiß. Durch diese Reise setzt sie langsam die Geschichte ihrer unbekannten Tante Minami zusammen, einer Frau, die jung an den Folgen der Bombe starb. Nanami beginnt zu verstehen, das schwere Schweigen, das ihre Familie seit Generationen trägt, die verborgenen Trauer ihres Vaters und die Art, wie die Geschichte weiterhin durch ihr eigenes Leben und ihre Beziehungen wirkt.