"Der Wind weht durch das Meer" ist eine Manga-Serie, die in einer fiktiven Küstenstadt spielt und die Lebenswege mehrerer Figuren miteinander verwebt. Die Handlung beginnt mit der Rückkehr von Haruto, einem jungen Mann, der nach Jahren in der Großstadt in seine Heimatstadt zurückkehrt, um sich um das Familienrestaurant zu kümmern, das nach dem Tod seines Vaters zu verfallen droht. Haruto steht vor der Herausforderung, das Erbe seines Vaters zu bewahren und gleichzeitig mit den Erinnerungen an seine Kindheit und die komplizierte Beziehung zu seinem Vater umzugehen.

Parallel dazu wird die Geschichte von Aoi erzählt, einer jungen Frau, die als Meeresbiologin arbeitet und sich leidenschaftlich für den Schutz der lokalen Meeresumwelt einsetzt. Aoi und Haruto kannten sich in ihrer Jugend, haben sich jedoch aus den Augen verloren. Ihre Wege kreuzen sich erneut, als Aoi im Restaurant von Haruto auftaucht, um Unterstützung für ein Projekt zur Rettung eines bedrohten Korallenriffs zu gewinnen. Die beiden müssen lernen, ihre unterschiedlichen Perspektiven und Ziele zu vereinen, während sie sich mit den Herausforderungen ihrer Vergangenheit auseinandersetzen.

Ein weiterer wichtiger Charakter ist Riku, Harutos jüngerer Bruder, der als Fischer arbeitet und mit den Veränderungen in der lokalen Fischereiindustrie zu kämpfen hat. Riku steht vor der Entscheidung, ob er den traditionellen Weg seines Vaters fortsetzen oder neue Wege beschreiten soll, um die Zukunft der Familie zu sichern. Seine Beziehung zu Haruto ist angespannt, da die beiden unterschiedliche Ansichten über die Zukunft des Familienbetriebs haben.

Die Serie thematisiert Themen wie Heimatverbundenheit, familiäre Verpflichtungen, Umweltschutz und die Balance zwischen Tradition und Fortschritt. Die Handlung entwickelt sich durch die Interaktionen der Charaktere und ihre individuellen Entwicklungen, während sie gemeinsam versuchen, die Herausforderungen ihrer Gemeinschaft zu bewältigen. Die Küstenstadt dient dabei nicht nur als Schauplatz, sondern auch als Symbol für die Verbindung zwischen Mensch und Natur, die im Mittelpunkt der Geschichte steht.