"Devilyman (Manga)" handelt von einem jungen Mann namens Hiroshi, der in einer Welt lebt, in der Dämonen und Menschen nebeneinander existieren. Hiroshi, ein scheinbar gewöhnlicher Student, entdeckt eines Tages, dass er über übernatürliche Kräfte verfügt, die ihn mit der dämonischen Welt verbinden. Diese Kräfte manifestieren sich in Form eines mächtigen Dämonen, der in ihm schlummert und in gefährlichen Situationen hervortritt. Hiroshi muss lernen, mit dieser neuen Realität umzugehen, während er versucht, ein normales Leben zu führen.

Die Handlung entwickelt sich, als Hiroshi auf andere Menschen mit ähnlichen Fähigkeiten trifft, die ebenfalls von Dämonen besessen sind. Diese Gruppe, bekannt als die "Dämonenwächter", hat die Aufgabe, die Balance zwischen der menschlichen und der dämonischen Welt aufrechtzuerhalten. Hiroshi schließt sich ihnen an und wird in eine Reihe von Konflikten verwickelt, die sowohl die menschliche als auch die dämonische Seite bedrohen. Dabei muss er sich nicht nur mit äußeren Feinden auseinandersetzen, sondern auch mit den inneren Kämpfen, die seine dämonische Natur mit sich bringt.

Ein zentraler Konflikt der Geschichte ist die Beziehung zwischen Hiroshi und seinem inneren Dämonen. Dieser Dämon, der sich als eigenständige Persönlichkeit mit eigenen Absichten und Motiven erweist, stellt Hiroshi vor moralische Dilemmata und Herausforderungen. Gleichzeitig gibt es eine antagonistische Gruppe von Dämonen, die die menschliche Welt unterwerfen wollen, was zu einer Eskalation der Ereignisse führt.

Neben Hiroshi spielen weitere Charaktere eine wichtige Rolle, darunter seine Freunde und Verbündeten, die ebenfalls über dämonische Kräfte verfügen. Jeder von ihnen hat eine einzigartige Beziehung zu ihrem inneren Dämonen, was die Dynamik innerhalb der Gruppe prägt. Die Handlung erforscht Themen wie Identität, Verantwortung und das Zusammenleben von Mensch und Dämon, während die Charaktere sich mit ihren eigenen Ängsten und Schwächen auseinandersetzen müssen.

Die Geschichte ist geprägt von Action, übernatürlichen Elementen und moralischen Konflikten, die die Charaktere in gefährliche und unvorhersehbare Situationen bringen. Die Entwicklung der Beziehungen zwischen den Charakteren und ihren Dämonen sowie die fortlaufenden Bedrohungen durch äußere Feinde halten die Spannung aufrecht und treiben die Handlung voran.