Die gewöhnliche Familie Tanaka, bekannt für ihren bescheidenen, gesetzestreuen Lebensstil und ihre tiefe Liebe zu Katzen, findet ein unerwartetes Ende, als während eines Familienessens ein plötzliches schweres Erdbeben hereinbricht. Im Nu kommt die gesamte Familie ums Leben, nur um gemeinsam in einer neuen, unbekannten Welt als Mitglieder eines Adelshauses zu erwachen. Sie wurden als die Familie Stuart wiedergeboren, eine wohlhabende, aber ländliche Adelsfamilie an der Grenze des Königreichs, mit allen Erinnerungen an ihr früheres Leben als Tanakas intakt.

Die Geschichte folgt hauptsächlich Minato Tanaka, nun die junge Tochter Emma Stuart, die ihre exzentrische Persönlichkeit und einzigartigen Hobbys beibehält, vor allem ihre Besessenheit von Insekten und ihre außergewöhnlichen Nähkünste. Sie erkennt schnell, dass sie nicht allein ist, als sie durch ein Familienappell-Ritual bestätigt, dass ihre Verwandten alle neben ihr wiedergeboren wurden. Ihr Vater, früher der 65-jährige Kazushi Tanaka, ist nun der Graf Leonard Stuart; ihre Mutter, Yoriko Tanaka, ist die Matriarchin Melsa Stuart; ihr älterer Bruder Wataru wird zum ältesten Sohn George Stuart; und ihr jüngerer Bruder Heita wird zum jüngsten Sohn William Stuart. Obwohl verwirrt durch ihre Verwandlung in eine jüngere, westlich-stilistische Adelsfamilie, beschließen sie, friedlich und bescheiden in diesem neuen Reich zu leben und dabei ihre modernen japanischen Sensibilitäten und Fähigkeiten zu nutzen.

Der Schauplatz ist ein mittelalterliches Fantasiekönigreich, in dem Magie selten ist und die Adelsgesellschaft von strenger Etikette regiert wird. Die modernen Werte und bodenständige Herangehensweise der Stuarts stellen sie ständig in Gegensatz zum Adel. Schon früh löst Emmas versehentliche Vergiftung durch einen Pilz eine Ereigniskette aus, die dazu führt, dass sie Rose, die in Ungnade gefallene ehemalige Konkubine des Königs, freundschaftlich gewinnt. Sie gewinnt auch einen treuen Gefährten in Violet, einer hochintelligenten Haustierspinne, und die geliebte Katze der Familie aus ihrem früheren Leben wird als Anführerin eines Wurfs riesiger, pferdegroßer Katzen wiedergeboren, die ihnen weiterhin ergeben bleiben.

Ein bemerkenswerter früher Handlungsbogen beinhaltet, wie die Stuarts mit einer mächtigen Monsterbedrohung umgehen, was dem Autor erlaubt, von komödiantischen Familienstreichen zu einem ernsteren, aktionsorientierten Ton überzugehen, was dauerhafte Konsequenzen hat. Danach zieht die Familie von ihrem ländlichen Territorium in die Königshauptstadt, wo Emma unbeabsichtigt das romantische Interesse eines jungen Prinzen auf sich zieht, während sie ahnungslos bleibt und sich stattdessen in den König selbst verliebt. Sie bewegt sich durch königliche Bälle und Teepartys, wo ihre zerstreute, aber im Grunde gutherzige und brillante Natur dazu führt, dass sie unwissentlich ihre potenziellen Mobber freundschaftlich gewinnt und komplexe soziale Probleme löst.

Ein größerer, fortlaufender Handlungsstrang beinhaltet die Entdeckung des Östlichen Kaiserreichs, eines Nachbarlandes, das stark darauf hindeutet, von früheren Wiedergeborenen aus Japan gegründet worden zu sein. Die Sprache und Kultur dieses Kaiserreichs sind identisch mit denen der ursprünglichen Welt der Tanakas, und die Familie etabliert entscheidenden Handel mit ihnen, hauptsächlich um schmerzlich vermisste Grundnahrungsmittel wie Reis und Miso zu erwerben. Emmas unbeabsichtigte Enthüllung, dass sie die Sprache des Kaiserreichs fließend spricht – was andere nahezu unmöglich zu lernen finden – macht sie zu einem phänomenal wertvollen Gut für das Königreich. Ihre Mutter Melsa übernimmt eine führende Rolle in einer diplomatischen Mission zum Östlichen Kaiserreich, um eine schwere Hungersnot zu lösen, und deckt dabei eine Verschwörung auf, die die gesamte Nation bedroht. Während all dieser Abenteuer nutzt die Familie weiterhin ihr Isekai-Wissen und ihre einzigartigen Kompetenzen, um Adelskonventionen auf den Kopf zu stellen, während sie gleichzeitig versucht, ein ruhiges Leben zu führen, das ihnen nie ganz gelingt.