Beschreibung
Suzune Senmiya, eine junge Synchronsprecherin, hat sechs Monate damit verbracht, über den plötzlichen Rücktritt ihrer Lieblingsidols, Karin Kanezuki, hinwegzukommen. Gerade als sie beginnt, weiterzuziehen, schließt sich Karin unerwartet derselben Talentagentur als neue Synchronsprecherin an. Suzune versucht, professionelle Distanz zu wahren, doch Karin strebt aggressiv eine engere Beziehung an, begierig darauf, von ihrer erfahreneren Seniorin zu lernen. Während sie zusammenarbeiten, entdeckt Suzune neue Seiten an Karin und beginnt, ihr ehemaliges Idol nicht nur als Künstlerin, sondern als Frau wahrzunehmen.

Die Geschichte spielt in der japanischen Synchronsprecherbranche, wo eine Praxis namens Yuri-Business üblich ist. Von weiblichen Synchronsprechern wird oft erwartet, dass sie bei Werbeveranstaltungen, Fotoshootings und Radiosendungen kokette Interaktionen miteinander durchführen, um die Fans zu unterhalten. Für Suzune trägt diese berufliche Erwartung eine private Last. Sie identifiziert sich als Lesbe, jemand, der wirklich Yuri lebt, und empfindet tiefe Schuldgefühle, romantische Gesten mit Kolleginnen auszuführen, die ihre echte Anziehung möglicherweise nicht erkennen. Sie bewegt sich in einer heuchlerischen Umgebung, die ihren Talenten echte Beziehungen verbietet, während sie gleichzeitig gezwungen werden, auf der Arbeit Intimität vorzutäuschen.

Während Suzune und Karin durch gemeinsame Arbeit an einem Anime-Projekt enger zusammenwachsen, kämpft Suzune mit ihren wachsenden Gefühlen. Der zentrale Konflikt dreht sich darum, ob Suzune ihre wahren Emotionen gegenüber Karin offenbaren kann oder ob ihre Handlungen als nur eine weitere Instanz des Yuri-Business abgetan werden. Ein entscheidender Wendepunkt in der Erzählung beinhaltet, dass Suzune sich mit ihrem heimlichen Fandom für Karin auseinandersetzt und gesteht, dass sie einst ihre größte Unterstützerin war. Die Auflösung dieses Geständnisses, die in der zweiten Hälfte der Geschichte behandelt wird, gibt beiden Charakteren Raum, über ihre anfänglichen Rollen als Fan und Idol hinauszuwachsen. Die Beziehung vertieft sich, als Karin sich aufgeschlossen zeigt, und Suzune entdeckt, dass sie mit ihrer Identität in der Branche nicht allein ist.
Informationen
Did You Think My Yuri Was Just for Show?
わたしの百合も、営業だと思った?
Datum: 10.03.2023
Kategorien
Genre
Romanze
Tags
Yuri
Anmeldung erforderlich, um diesen Manga zu bewerten.
Kommentar(e)
Mitarbeiter
  • Story
    Neru Asakura
  • Translation
    Jenny McKeon
  • Editing
    Maya Deutsch
  • Illustration
    Minori Chigusa
  • Design
    Liz Parlett