Aufgrund eines traumatischen Erlebnisses im Kindergarten, bei dem seine geliebte Lehrerin ihn zurückwies und einen anderen Mann heiratete, hat der Oberschüler Makoto Saiki ein tiefsitzendes Misstrauen gegenüber allen Menschen entwickelt, die Sensei genannt werden. Er hält Lehrer für unzuverlässig und hält Abstand zu ihnen. Sein Leben nimmt jedoch eine unerwartete Wendung, als er nach der Schule von Maka Fujiki, der schönsten und beliebtesten Lehrerin seiner Schule, ins Lehrerzimmer gerufen wird. Zu seinem größten Erstaunen blickt die 28-jährige Englischlehrerin ihm direkt in die Augen und gesteht: Ich liebe dich. Ohne jegliche Erklärung für ihre Gefühle erklärt sie, dass sie Makoto weiterhin unerbittlich verfolgen wird, bis er erwidert, dass er sie ebenfalls liebt.

So beginnt eine verbotene Beziehung zwischen einem Schüler und seiner Lehrerin, eine absolut tabuisierte Romanze. Maka nutzt ihre Position, um Makoto nach der Schule zu dem, was sie Beratungsgespräche nennt, zu bestellen, doch diese Sitzungen verwischen jede denkbare Grenze. Sie schauen gemeinsam Erwachsenenvideos, betreiben exzessiven Körperkontakt, gehen auf Dates und verschieben allmählich die Grenzen des Erlaubten zwischen einer Pädagogin und ihrem Schüler. Mit der Zeit wird sich Makoto zunehmend Maka nicht nur als Sensei, sondern als Frau bewusst. Doch ein ständiger Schatten liegt über ihren Interaktionen: Würden sie offiziell ein Paar werden, müsste Maka ihre Lehrerstelle aufgeben.

Die Geschichte spielt in einer typischen japanischen Oberschule und folgt dem Hin-und-Her-Dynamik zwischen einem widerstrebenden, lehrerhassenden Schüler und einer aggressiv aufdringlichen Lehrerin, die kein Nein als Antwort akzeptiert. Die narrative Spannung ergibt sich daraus, ob Makoto sein vergangenes Trauma überwinden kann und ob die beiden eine Beziehung navigieren können, die die Gesellschaft strikt verbietet.

Im Verlauf der neunbändigen Serie entwickeln sich mehrere Handlungsbögen. Der erste Bogen etabliert Makas unerbittliche Verfolgung und Makotos hartnäckigen Widerstand, während er versucht zu verstehen, warum diese beliebte Lehrerin ihn auserwählt hat. Mit der Einführung weiterer weiblicher Charaktere, darunter Makotos Schwester und eine jung aussehende Rivalin, die ihm ebenfalls ihre Liebe gesteht, weitet sich die Geschichte zu einer romantischen Komödie mit Harem-Elementen aus. Diese zusätzlichen Heldinnen schaffen Konkurrenz und verkomplizieren Makotos wachsende Gefühle für Maka. Die mittleren Bände konzentrieren sich auf die Vertiefung der geheimen Beziehung, wobei das Paar seine Interaktionen vor anderen Schülern und Lehrkräften verbergen muss und gleichzeitig mit dem Risiko der Enttarnung kämpft. Der letzte Bogen steuert auf den Abschluss zu, bei dem Makoto eine endgültige Entscheidung über seine Zukunft mit Maka treffen muss. Die Serie endet mit den Abschlussprüfungen und bringt die verbotene Liebesgeschichte nach mehreren Bänden voller Spannung, Komik und romantischer Entwicklung zu einem Abschluss.