Ein freiberuflicher Attentäter namens Yuzu Tomita, ein dreizehnjähriger Junge mit einem so zarten Aussehen, dass er oft für ein Mädchen gehalten wird, erhält einen rätselhaften neuen Auftrag: Töte die Person, die er gleich treffen wird. Als das Ziel eintrifft, ist es eine Person, die ihm genau gleicht, ein offensichtlicher Doppelgänger aus einer Parallelwelt. Da er seine Kopie in ihrem ebenbürtigen Aufeinandertreffen nicht besiegen kann, zeigen die beiden stattdessen bemerkenswertes Teamwork. Ihr Auftraggeber, Yuki Komatani, nimmt beide in die Korporation auf, eine Untergrundgilde von Auftragskillern, und gibt ihnen Namen, um sie auseinanderzuhalten: Tomita-kun für das Original und Yuzu für die Kopie. Um ihre Tarnung aufrechtzuerhalten, schreibt sich Yuzu als Tomita-kuns Zwillingsschwester Yuzuko in der Schule ein, und das Paar wird als die berüchtigten Zwillingsattentäter Hits bekannt.

Die Serie begleitet das Paar, während Komatani sie aus eigenen, ungenannten Gründen dazu drängt, in der Hierarchie der Korporation aufzusteigen. Ihre Tage sind gefüllt mit gewalttätigen und bizarren Auftragsmorden, während sie gleichzeitig die Absurditäten des Schullebens bewältigen. Das Auftauchen neuer Charaktere steigert das Chaos, darunter eine aufstrebende Schauspielerin namens Tokiyo Karasumi, die ernsthafte Gefühle für Yuzu entwickelt, und Teams rivalisierender Attentäter, die ausgesandt werden, um sie zu eliminieren. In einem bemerkenswerten Handlungsbogen findet das Schulfest statt, und Hits erhält die Aufgabe, für ihr Klassenprojekt ein Theaterstück aufzuführen. Ihr Schulleben wird jedoch weiter gestört, als vier Attentäter, bekannt als die Nakamori Vier Brüder, mit dem ausdrücklichen Ziel, sie zu töten, an ihre Schule versetzt werden.

Die Hauptcharaktere sind durch ihre ungewöhnlichen Beziehungen definiert. Yuzu Tomita, das Original, ist ein versierter und skrupelloser Killer, der ein romantisches Interesse an seinem Auftraggeber Komatani entwickelt. Sein Doppelgänger Yuzu (oder Yuzuko) teilt seine Fähigkeiten, verliebt sich jedoch stattdessen in Tokiyo Karasumi. Yuki Komatani ist der gutaussehende und fähige Auftraggeber, der als Ziehvater für das Paar fungiert und sie für seine eigenen Pläne manipuliert. Die Geschichte ist eine erwachsenenorientierte Actionkomödie, die grafische Gewalt und dunkle Themen mit einem surrealen und oft lächerlichen Ton vermischt, was zu Vergleichen mit Werken führt, die für ihr einfallsreiches Chaos bekannt sind.