Totaro Toraya ist ein erfolgloser Komiker, dessen einziger Bekanntheitsgrad auf der Arbeit seines ehemaligen Partners beruht. Sein stagnierendes Leben nimmt eine unerwartete Wendung, als er auf eine mysteriöse Frau namens Tayuta trifft. Sie nähert sich ihm freundlich und führt ihn in ihre tiefe Leidenschaft für Tanka ein, eine traditionelle Form japanischer Dichtung, die aus genau einunddreißig Silben besteht. Durch seine Verbindung zu Tayuta entdeckt Totaro, dass diese kompakten Gedichte eine außergewöhnliche Kraft besitzen und wie Zaubersprüche wirken, die die Realität verändern und seine Welt auf den Kopf stellen können. Diese Tanka-Komödie begleitet Totaro, als sich sein Schicksal dramatisch zu wandeln beginnt, nachdem er gelernt hat, die Macht dieser einunddreißig Zeichen langen Beschwörungen zu nutzen. Die Geschichte entfaltet sich in einem zeitgenössischen japanischen Setting, in dem die alte Kunst der Dichtung auf das moderne Leben trifft. Die Handlung erstreckt sich über vier Bände, beginnend mit Totaros zufälliger Begegnung mit Tayuta und fortschreitend durch sein Wachstum, während er die poetischen Zaubersprüche meistert. Der Manga lief als serialisierter Webcomic ab 2024 auf der Plattform Comic Days, einem digitalen Dienst, der Zugang zu Kodansha-Manga-Titeln bietet, und endete mit dem letzten Sammelband, der im Oktober 2025 veröffentlicht wurde.