Rinko Nakama, eine 24-jährige Büroangestellte, die allein lebt, schätzt ihre Wohnung als den einen Ort, an dem sie nach langen Arbeitstagen heimlich ihren Otaku-Hobbys nachgehen kann. Ihre friedliche Einsamkeit wird gestört, als ihr rechter Nachbar, Haruma Usada, auf den Lärm ihres Anime-Konsums mit heftigem Klopfen an die gemeinsame Wand reagiert. Um die Situation zu lösen, sucht sie Hilfe bei ihrem freundlichen und sanften linken Nachbarn, Akito Satsuki. Anstatt eines einfachen Gesprächs reagiert Haruma, indem er die Wand zwischen seinem und Rinkos Zimmer eintritt und anschließend auch die Wand zwischen seinem und Akitos Zimmer zerstört, wodurch die drei Wohnungen physisch verbunden werden.

Die erzwungene Nähe bringt unerwartete Wahrheiten ans Licht. Der hitzköpfige Haruma ist nicht nur ein gereizter Nachbar, sondern der Schöpfer von "Usaneko-bu", genau der Mangaserie, die Rinko heimlich verehrt. Der liebenswürdige und hilfsbereite Akito wird ebenfalls in diese chaotische neue Wohnsituation hineingezogen und vervollständigt das Trio der widerwilligen Mitbewohner. Mit ihrem nun enthüllten Geheimhobby und ihrem verlorenen privaten Rückzugsort findet sich Rinko in einem Leben voller täglicher, herzklopfender Überraschungen und komplizierter Beziehungen zu den beiden mysteriösen Männern nebenan wieder.

Die Geschichte entfaltet sich als romantische Komödie rund um diese seltsame "Zimmerteilung". Zentrale Handlungsbögen umfassen den anfänglichen Vorfall, der die drei zusammenbringt, Rinkos Kampf, ihr Berufsleben als Büroangestellte mit ihrem Privatleben als Otaku in Einklang zu bringen, und die sich entwickelnden Dynamiken mit jedem Nachbarn. Der Konflikt mit Haruma mildert sich, als seine Identität als ihr Lieblingsautor ans Licht kommt, während Akitos Rolle sich von einem vermittelnden Gentleman zu einer zentralen Figur im gemeinsamen häuslichen Chaos entwickelt. Die fortlaufende Serie verfolgt, wie Rinko mit dem vollständigen Einbruch in ihre Privatsphäre umgeht, welche Grenzen sich zwischen den Dreien bilden und ob ihre Beziehungen zu den beiden Männern rein die von Nachbarn bleiben, die in eine ungewöhnliche Wohnsituation gezwungen wurden.