Sumino, ein Oberschüler im ersten Jahr, schreibt sich an einer renommierten Fußballschule in Kamakura ein, bricht sich jedoch kurz nach seinem Beitritt zum Team das Bein. Da er nicht trainieren kann und sich orientierungslos fühlt, verbringt er seine Tage ziellos umherstreifend und seine Nächte feiernd. Eines Tages trifft er Aoki, einen älteren Mann, der in einem Izakaya arbeitet, und beginnt allmählich, Gefühle zu erleben, die er zuvor nie gekannt hat. Dies ist die Geschichte eines unvergesslichen Sommers, des schlimmsten und zugleich besten.

Die Erzählung gliedert sich in deutliche geografische und emotionale Bögen. Der erste Teil der Geschichte spielt in der Küstenstadt Kamakura, wo sich die anfängliche Verbindung zwischen dem verletzten Teenager und dem älteren Izakaya-Arbeiter bildet. Die Atmosphäre in Kamakura ist geprägt von flüchtigen, wehmütigen Momenten, während Sumino seine Verletzung und seine aufkeimenden Gefühle für Aoki bewältigt.

Danach wechselt die Geschichte in einen Tokyo-Bogen. Hier verändert sich die Atmosphäre, da Sumino seine Gefühle in einer neuen, anonymeren städtischen Umgebung konfrontieren muss. Eine bedeutende Figur in diesem Bogen ist Aoi, eine Figur, die als offen und selbstbewusst beschrieben wird und als Kontrast zu Suminos innerer Verwirrung dient. Aoi verkörpert eine Form der Selbstakzeptanz, die Sumino noch nicht erreicht hat, und unterstreicht, dass der Kern der Geschichte Suminos Weg zur Selbstannahme ist.

Die zentrale Beziehung ist geprägt von Mehrdeutigkeit und Misskommunikation. Sumino deutet Aokis Handlungen und Ausdrücke oft falsch. Beispielsweise interpretiert er Aokis Interaktionen mit seinem Lehrer und mit Aoi als romantisch, während Leser diese Interaktionen möglicherweise anders sehen. Die Geschichte bietet keine einfachen Antworten oder eine konventionelle romantische Entwicklung, sondern konzentriert sich stattdessen auf die Rohheit der Gefühle der Charaktere und die schmerzhafte Realität unausgesprochener Sehnsüchte.

Der Manga endet mit einem bedeutenden Zeitsprung, der Sumino und Aoki als alte Männer zeigt. Das Ende ist bewusst grausam und bittersüß, was darauf hindeutet, dass Sumino ein gewisses Maß an Zufriedenheit darin findet, einfach zu wissen, dass Aoki sich an die gemeinsam verbrachte Zeit erinnert, selbst wenn ihre Beziehung sich nie über diese Sommererinnerungen hinaus entwickelt hat. Der Fokus bleibt auf dem unauslöschlichen Eindruck, den eine Person im Leben einer anderen hinterlassen kann, im Guten wie im Schlechten.